Full text: Die Geschichte der starken Zeitwörter im Nordenglischen

97 
Y-W. and Gaw. adrad 717 : stad. — adred 3195. 
rad 844 : stad. — halden 2904, 3722, 3761. — hald 1614. — 
laten 2433. — knawen 2671, 2817 : awyn, 3402 : awyn. 
Nass, hynged Ap. 232. — hyght (named) II. 859 : 
right. — gane III. 421 : tane, III. 463 : tane. - halden II. 156, 
II. 562, III. 314 etc. — fallyne Ap. 314. — knawen II. 442, 
II. 691 : awn. 
Hamp. I. fangyd 47.3, 50.6. — lete 15.10. — let 82.16. — 
dred 76.15, — gane 1.1 : man, 25.1 : ane, 36.33 : ane etc. — 
faldet 17.16, 24.18, 24.20 etc. — folded 3.1, 91.14, 15.3. — 
blawen 79.17. — knawen 9.17, 47.3, 76.19. — 
Hamp. II. dred 2213, 2207 : rede, 5267 : godhede. — redde 
2216 : drede, 2583 : spedde, 3952 : spede etc. - hight 107, 
8836 (promised). — gane 1995 : tane, 3750 : nane, 2507 : nane 
etc. — halden 1596, 1744, 3371 etc. — held 756 : weld. — 
blawen 685. — sawen 445 : knawen. knawen 337 : drawen, 
907 : gnawen, 7500 : awen. — bette 5204 : buffet. — weped 
4917. — 
Hamp. III. haldyne 3.14, 6.3. blawene 8.12. — knawene 
3.57. — 
Hamp. IV. redde 54 : thridde. — gone 267 : none. — 
holden 624. — fallen 684. — 
Hamp. V. gon R. 296. go R. 293 : wo. 
Hamp. VI. (keine Belege). 
Hamp. VII. let Aiv. 398. — gane 65.11.—gon Aiv. 16 : 
ston, Aiv. 346 : euerichon. — halden 66.16, 69.6. — holden 
76.1, Aiv. 270. — knawen 118.10. — knowe Aiv. 278. 
Hamp. VIII. fallyne 1.27, 6.67. - knawene 11.7 : sawene. 
— sawene 11,9 : knawene. — 
Heuser, hyght (named) Lucas 26 : myght. — hyght (pro 
mised.) Math. 21 : ryght. 
GoG. lett 980 : dett. — gane 1055 ane, 2035 : ane. — 
halden 292, 301, 769. 
H.-L. slepid 31.191. — adred 1.340 : wed, 1.375 : sted, 
29.32 : red. — red 25.5 : fled, 29.31 : dred, 29.297 : led. — 
hight (named) 3.187 : right. — hight = (pomised, ordered) 
10.181 : might, 34.604 : right, Ap. 273 : rigte. — gane 20.24:
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.