Full text: Die Geschichte der starken Zeitwörter im Nordenglischen

63 
Hamp II. forsaken 1571 : taken, 4401 : taken, 8246 : 
taken. — gnawen 906 : knawen, 7054, 9442. — drawen 336, 
9543, 9454 : gnawen. — tane 58 : nane, 1680 : ane, 1994 : 
gane. — taken 4402 : forsaken, 8245 : forsaken. — slayne 1706 : 
ordayne, 1722 agayne, 4132 : sodayn. — slane 1708, 8722 : 
ane. — standen 965, 1681, 2175. 
Hamp III. drawene 13.4. — takyne 1.3, 2.24, 5.27. — 
tane 1.7, 10.15. — taken 11.11, 24.25, 25.17. — standen 43.27, 
44.31. — sworne 10.11. 
Hamp IV. slayne 60 : certayne, 276. — tane 130 : nane. 
Hamp V. forsaken R. 244 (V : 224 forsake). — taken 
R. 84. 
Hamp VI. forsaken 3.3. : taken. — slayne 9.45. — 
taken 3.1 : forsaken. — tane 7.3, 10.53 : bane. — sworne 
13.24 : forlorne. 
Hamp VII. forsake Aiv. 45 : take. — waschen A iv. 
533. __ s layen Aiv. 42, 46. mayn. Ay. 120. — slon Aiv. 
587 : on. — taken 74, Cross. 13. — tane 66.22, Cross. 65 : 
slayne. 
Hamp VIII. slayne 4.2 : fayne, 10.10. — slane 5.31 : 
inane. tane 11.39. — swourne 6.25 : forlorne. — sworne 
10.32 : thorne. 
Heuser, keine Belege. 
GoG. slane 1411 : ane. — tane 1146 : ane 1591 : ane 
2020 : ane. 
Min. slayne VII. 54. — slaine VII. 165. — taken IX. 52 
: baken, IX. 34 : waken. — tane IX. 66 : allane. — sworn II. 21. 
H-L. waxen 13.155, 22.57. — forsaken 19.343, 21.61, 
16.794 : takin. — grauen 6.201, 6.285, 23.283. — groued 14.133. 
— wasshen 8.274. — slayne 6.107 : payne, 7.78 : sertayne, 
10.31 : ogayne. — slone 14.143 : allone, 19.86 : none, 19.162 : 
gone . _ s iane 20.23 : gane, 20.132 : gane, 20.172 : tane. — 
tane 1.222 : bane, 10.291 : inane, 16.692. — takin 1.65, 16.793 : 
forsaken 17.23. — tone 1.344 : none, 3.47 : none, 5.161 : stone. 
— token 17.319. — standen 16.27. — sworn 15.121 : biforn, 
26.158 : biforn. — sworne 25.135 : biforn.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.