Full text: Die Geschichte der starken Zeitwörter im Nordenglischen

42 
noch scharf hervortritt. Beide Verba haben Neigung, den Vokal 
a im Pt. sg. zu o zu verdumpfen. In altem Umfang ist heute 
nur noch ae. wesan bewahrt, von cwepan ist bloss das Kompo 
situm bequeathe — „testamentarisch vermachen“ — erhalten. 
Seine me. Funktion im eingeschobenen Satz hat to say über 
nommen. 
§ 16. 
Die Präsensform quede reimt (Hamp 1. 82. 2) mit rede, 
hat demnach langes e in der Stammsilbe. — Im Pt. sg. sind 
quod, cod, quoth, coth und quad nebeneinander belegt. Die 
Verdumpfung des a > o wird auf dem voraufgehenden w be 
ruhen. ') Der Schwund des w ist aus der Satzunbetontheit 
des Verbums zu erklären. Den Übergang des auslautenden 
th > d hält Holthausen für Analogiebildung nach said. Der Vokal 
o des pt. sg. ist in den Plural eingedrungen, quod ist neben 
cop belegt, einmal die Forrr) cup (o und u als Kürzen wechseln 
ja im Mittelenglischen nicht selten miteinander). Das Auftreten 
der Spirans statt des zu erwartenden Verschlusslautes zeigt den 
Einfluss des häufiger gebrauchten Sing. — Ein P.P. ist nicht 
belegt. — Im Neuenglischen ist das verbum bis auf das er 
wähnte schwach konjugierte Kompositum bequeathe geschwunden. 
§ 17. 
ae. wesan ist me. im Präsens nicht belegt. Im Pt. sg. 
wechseln die Formen was, war, wes, wer, wos und wor. was 
neben waes ist bereits in angelsächsischer Zeit vorhanden, * 2 ) war 
ist aus dem Plural übertragen, desgleichen wer als Kürzung 
neben were; wes ist unbetonte Form und hat Parallelen in 
has : hes, man : men (unbet. Pron.) und pan : then. Wore 
ist aus dem Plural übernommen, während wos wohl (dergl. 
quod) als Verdumpfung von was — vielleicht infolge der Satz 
unbetontheit — aufzufassen ist. 3 ) — Im Pt. plur. treten were, wäre 
und wore~4iebeneinander auf, wäre und were nicht selten in 
folge des häufigen Gebrauchs zu wer und war (warre) gekürzt. 
*) Bülbring p. 62. - ten Brink § 147. Knopff p 43. 
2 ) Sievers ags. gr. § 427. an. 9. — 
8 ) Bülbring 55, 62. — Knopff p. 42. — ten Brink § 197. —
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.