Full text: Die Geschichte der starken Zeitwörter im Nordenglischen

17 
Y-Pl. gate 46.248. — gaffe 7.61, 22.124, 31.207 etc. — 
gaue (gave) 41.396, 48.38. — ete 48.21. — eette 42.147 : wette. — 
sawe 17.47, 30.336, 30.74 etc. - saughe 17.87, 28.264, 47.123. - 
was 1.44, 1.111, 1.113 : alias etc. — bad -5.145, 9.138,18.129 etc. — 
badde 6.8, 9.255 : gladde, 17.109 : ladde, 29.146 etc. — satte 
35.207, 40.162. - lay 31.292 : arraye, 38.242 : may, 38.259 : 
awaye etc. 
Tristrem. trad 2359. — gat 4, 330. — gaf 2618, 567, 
641. — gaf 2383, 2406, 330 : raf etc. - gaue (gave) 502, 605, 
2285. — ete 415. — seige, 1439 : fleige, 3024 : beige, 3131 : 
lye etc. — se 1996. — quap 607, 1510, 2057 etc. — was 1, 
35, 43 etc. — wes 59 : pres, 598 : pes, 1360 etc. — bad 170, 257, 
1750 etc. — bade 154 : fade (sb). — sat 475. 2095, 2143. — 
lay (lai) 104 : may, 1123 : day, 1684 : may etc. 
Th. Rom. gatt 1. 855 : patt, 1093. — gett I. 491 : lett; 
1359 : lett, 1714 : sett. — gaffe I. 23, 30, 33, 2215 etc. — 
gefe I. 2086 : lefe. — ete I. 461, II. 589. — sawe I. 258, 326, 
1290, II. 106, 267, 1313 etc. - saw 1. 353, 809, 1705, II. 
104, 399, 644 etc. — seghe II. 245 : heghe, 617 : heghe. — 
see 378 : dree. — quod II. 641, 777, 933 etc. — was I. 3, 
18 etc., II. 8, 16 etc. — wäre I. 616, 660 : unfere 1115 : wäre etc. 
bade I. 194, 569 : made, 892 : rnade, II. 106 etc. bad I. 426, 
445. II. 92, 204 etc. — badde I. 961. — badd I. 1265. — satt 
I. 841, 968, 1324, II. 589, 634. — lay I. 59 : day, 418 : day, 
1214 : day etc. — laye I. 1480 : daye, 2176, 2177, II. 66 : waye, 
189 : awaye, 524 : aye. 
Roul. gaffe 377, 624, 940. — saughe 392, 1399. — was 
14, 56, 68, 148 etc. - bade 327, 378, 446. — bad 1523. — 
laye 1543. 
Yv and Gaw. trade 1302. — stak 699 : spak. — gat 
1623. — gaf 1619, 1683 : chaf, 1935 etc. — ete 765, 1685, 
2052. — saw 165, 167, 280 etc. — sagh 152 : lagh, 271, 
3931. — quod 1341. — was 12, 209, 233 etc. - war 83, 1741, 
1950 etc. - bad 409, 965, 1100 etc. — sat 810 : pat, 973 : 
pat etc. — lay 224 : day, 1567 : play, 1774 : palfray, 2824 : way etc, 
SoM. gatt 104 : that, 1138, 1158. - gaffe 33, 602 : haue. 
681 : haue etc. — saw (sawe) 974, 1442, 38, 134, 148. —
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.