Full text: Der Formenbau des Nomens und Verbums in dem anglonormannischen Gedichte "Das Lied vom wackern Ritter Horn"

64 
Beispiele für die i. Person PI. reposum v. 3156; alum v. 4055; 
leescum v. 609; für die 2. Person Plur. turnez v. 1218; amez 
v. 1815; alez v. 1901; querez v. 4054; pernez v. 1928; dites 
v. 1917; faites v. 3525; oez v. 1927. 
Bei den Verben saveir, aveir und estre jedoch fungiert die 
entsprechende Person des Coniunktivs als Imperativ, z. B. aiez 
v. 329;,sacez v. 2529: seez v. 1816. 
Der prohibitive Imperativ kann auch durch den Infinitiv 
ausgedrückt werden, z. B. ne t’esmaier v. 241. 
Schließlich sei noch bemerkt, das der Imperativ sehr häufig 
durch Partikel verstärkt wird, z. B. si tenez v. 1962; car preiez 
v. 2857; or atendez v. 1214. 
§ 7. Der Indicativ Imperfekti. 
a) Der A-Verba. 
Das Imperfektum der ersten schwachen Conjugation ist in 
seiner Bildung noch völlig von dem der übrigen Conjugationen 
geschieden. 
Typus; 
Sg. 1. portabam ,> portoe. 
2. portabas ;> portoes. 
3. portabat > portot. 
PI. 1. portabanus > portiiens. 
2. portabatis > portiez. 
3. portabant > portoent. 
Belege: 
Sg. 1. quidoe v. 4392. 
2. — 
3. amot v. 3855; alout y. 21385 passout v. 2310; semblot 
v. 3684. 86 ) 
PI. 3. parloent v. 4007; ietoent v. 2578. 
1. — 
2. passiez v. 2327; sembliez v. 1132. 
Der Ausgang -oe hat sich aus -abam durch Labialisierung 
des dem b voraufgehenden a lautregelroäßig entwickelt. Auffällig 
ist der in der dritten Pers. Sing, erfolgte Schwund des unbetonten 
e, welcher jedoch schon den ältesten Denkmälern bekannt ist.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.