48 
rt, sonst sporadisch, aber vorzugsweise nach g, k“ 1 ) ein 
tretende Brechung von y zu iu für unser Denkmal nicht 
zu belegen; es finden sich nur Schreibungen wie byrth, 
kyrki, styrki, styirki (Fort.) mylnæ; nach k findet sich 
die Brechung im Had. Stadtr. § 29; kjurtel ’Rock’ aisl. 
kyrtell. 
d. In offener starktoniger Silbe ist y zu y gedehnt worden 2 ): 
bryte 'Verwalter, Hausmeier’ aisl. bryti. 
Anm. 4. Jüt. drik 'Trank' aisl. dryk Er. S. L. dryk hat 
den Vokal i nach Analogie des vb. drikkce aisl. drikka 
übernommen. Die im Ostn., im Gegensatz zum Westn. 
nicht regelmässig eintretende Assimilation von nk > kk, 
wenn Vokal folgte, ist auch ostn. durchgedrungen nach 
Analogie von Formen wie imp. drik(k) < *drink, sg. prt. 
drak(k) < *drank. % ) 
Anm. 5. Altjüt. hceski, heski I 3, III 44 ist im cod. Arn. 
Magn. durch volksetymologische Anlehnung an Wörter 
wie hær, hærap zu hærsky 1) 'Haus, Familienwohnung, 
2) Hausstand, Gesinde’ geworden, vgl. dithmars.-afries. 
hiske, ahd. hiwiski aisl. hyslci 4 ); analog ist das in Er. S. 
L. III 35 auftretende hceskap (cods. FAD) zu hærskap 
weitergebildet nach hærskap 'Herrschaft' aschw. hærskaper, 
kaschw. hæskap 5 ). 
§ 33a. 0 (als i-Umlaut von o, w -j- i Umlaut von a) hat sich in 
starktoniger geschlossener Stammsilbe erhalten: ögsn 'Ochsen' 
aisl. øxn. 
h. In offener Stammsilbe ist es zu ö gedehnt worden 6 ); g'oræ 
'tun' aisl. .gora. 
Anm. Das prt. zu goræ lautet im J. L. gorthæ neben 
gorihæ, p. prt. gorth neben görth, analog im Seel., im Schon. 
*) Noreenf Gesch. 3 § 153 c ß. 
2 ) Vgl. § 21,1. 
3) Noreen: Altisl Gr.* § 257,3, Altschw. Gr. § 235,1c. 
4 ) Anders Noreen: Altisl. Gr. 3 § 122,5. 
5 ) Molbech: Dansk Dialect-Lexicon S. 238; Brate: Ark. 9,133; A. Hoefer: 
Pfeiffers Germ. 18, 208f.; Noreen: Altschw. Gr. § 333 Anm. 
«) Vgl. § 22,1.