43
wohl labialisiert waren) zu y geworden 1 ): krympæ schw. krympa ’zu-
sammenziehen’ aisl. lcreppa < *krimpa: die westn. Assimilation
von mp > pp und der damit verbundene Übergang von i in e
ist ostn. nicht streng durchgeführt 2 ). — gryft schw. grift 'Graben’
ist nicht mit aisl. grqptr in Verbindung zu bringen 3 ). — kyrkce
neben kirkæ f. 'Kirche' ist wohl von ags. cyrce beeinflusst 4 ). —
Anra 2. thrysce 'dreimal' aisl. prisvar, prysvar hat den
Vokal y in Anlehnung an tyswcer 'zweimal' übernommen. 5 )
— Weitere Belege für den Übergang des i > y: cod.
Arn. Magn. I 30 vfördepenning < *wyrdepenning 6 ) neben
II 114 wirdæpenningæ\ Er. S. L. dryf 'Trieb' II 74 zu
drivce, dryvce aschw. driva, dryva, Er. S. L. II 15,65,
Flensb. Stadtrecht. § 49 § 113 brystær, Er. S. L. III 21
fymt 'Anzahl von 5 Tagen’ jüt. finit aisl. fimt, fcemt, aber
femte 'der fünfte’ I 50, fern 'fünf aisl. fimm. Die
Ordinalzahl flektierte einst nom. sg. m. *fimfte, das laut
gesetzlich zu *fifte wurde: mf wird in der Stellung vor
Konsonant zu f unter Ersatzdehnung des vorhergehenden
Vokals, sonst erhält es sich und wird erst später zu mm.
In den obl. Formen des masc., im nom. sg. fern, sowie
im ganzen ntr. sg. ergab *fimfta > *féfta aschw. *fæfta.
Die Kardinalzahl *fimf erhielt sich und wurde erst später
zu fimm, vgl. aisl. fimm; nach Analogie von fimm bildete
isl. die Ordinalzahl fim(m)ti, im Ostn. ist fimm, fim(m)te
zu fæm, fæmte geworden, indem der Vokal e, æ der Form
*ßfta, *fcefta auch in fæm(m) fæmte durchdrang. 7 )
c . Um. vi ist zu u geworden in ukæ g. c. 'Woche' aisl. vika f.
schw. vecka. Die Entwicklung vi, ve )> u erklärt sich daraus,
dass isl. vika öfter als zweites Glied formelhafter Verbindungen
9 Noreen: Altschw. Gr. § 108,1, Gesch.' 3 § 145a a.
2 ) Noreen: Altisl. Gr. 3 § 257,1, § 106,1, Gesch. 2 § 69, Altschw. Gr.
§ 235,1a.
3 ) Vgl. Tamm: Etymologisk ordbog 234a, ferner Falk-Torp: I 255,
Jessen: Dansk etym. ordbog S. 81, andrerseits Noreen: Altschw. Gr. § 179.
4 ) Noreen: Altschw. Gr. § 108 Anm. 1.
5 ) Vgl. Noreen: Altisl. Gr. 3 § 79,10: ferner Kock: Ark. 10, 297.
8 ) Vgl. § 32b u. Anm. 2.
7 ) Kock: Ark. 15, 345ff.; anders Noreen: Altisl. Gr. 3 § 288,2, Altschw.
Gr. § 83,2 b, § 309, Gesch. 2 § 222, Ark. 3,40 Anm.
