39
Anm. 1. houæth dient zur Verstärkung und Hervorhebung
eines Begriffs in houæthgarth III 57 ’Haupthecke’ ent
sprechend nhd. ’Haupt-’ aisl. hgfuä- in Zusammen
setzungen. 1 ) — nos 'Nasenloch' aisl. ngs, nur im Vald.
Sei. L. bezeugt, bezeichnet das einzelne Nasenloch im
Gegensatz zu ncesæ ’Nase’ J. L., Er. S. L. und Vald. S. L.
Das urspr. zur u-Klasse gehörende Nomen ist im Altnord,
in die Kategorie der o-Stämme übergetreten: aisl. ngs
gen. nasar pl. nasar und naser altgutn, nasr) Altdän.
ncesæ ist in der Form von mnd. nese s ) beeinflusst. 4 )
b. 9 ist oc) vor r und kakuminalem 1 zu ö geworden 5 ): beim
'Kinder’ aisl. bgrn pl. zu barn, görr 'fertig, vollständig’ aisl. ggrr,
vor 1 vgl. Flensb. Stadtr. § 53, 54 öl 'Bier' aisl. gl. ß) vor Ve
laren mit urspr. folgendem w ist 9 zu u geworden, 0 ) neben der
Schreibung mit u findet sich noch die historische Schreibung mit
0: hoggæ, huggæ 'hauen’ aisl. hgggva, hug 'Schlag' aisl. liggg
dat. hgggvi, afhog 'Verstümmelung' aisl. afhggg.
Anm. 2. hoggæ bildet noch starkes prt.: hio III 34 ib.
hioggee sg. opt. prt., Sk. hiog 3 sg. prt. nach Analogie
des pl. prt. hioggo. 1 )
§ 28a. Urn. e (= aisl. e) hat sich in geschlossener Stammsilbe
meist unverändert erhalten, (geschrieben wird es e, æ): ærvæ
'erben' aisl. erfa, werk n. 'Handlung' aisl. verlc, wægh 'Weg' aisl.
vegr, ældræ 'älter' aisl. ellri, wrcelc n. 'Wrack' aisl. rek.
Anm. 1. Der Einschub eines d zwischen nn und r findet sich
im J. L. nur in dem Worte andræ I 8, II 68, III 29 etc.,
nur scheinbar ist vielleicht die Entwicklung in ældræ-.
Id ist bereits zu 11 assimiliert 8 ), sodass wir mitunter die
*) Grimm: Deutsch. Wörterb. IV 2, 604ff.; Fritzner: Orlbog II167ff.
2) Noreen: Altschw. Gr. § 399 Anm. 1, Altisl. Gr. 3 § 365.
*) Schiller-Lübbcn: III 176; Falk-Torp: II 22; Noreen: Altschw. Gr.
§ 409 erklärt aschw. næsir auf andre Weise.
4 ) Über læst: aisl. lpstr pl. lestir, værn: vprn pl. vernir vgl. § 5,1,
Noreen: Altisl. Gr. 8 § 382,1.
5 ) Noreen: Gesell. 2 § 142a, Altschw. Gr. § 104; Kock: Ark. 5, 95.
8 ) Noreen: Gesch. 2 § 142b, Altschw. Gr. § 109; Kock: Ark. 5, 95f., 10,317.
"•) Machule: S. 38.
8 ) Noreen: Gesch. 2 § 184a.
