Full text: Der Vokalismus des Jydske Lov

23 
2. u-Brechung: e wird zunächst zum fallenden Diphthong 
*eu, dann zum steigenden iu, welcher ausser vor einem 
in der späteren Sprache erhaltenen i, u der folgenden 
Silbe in io übergeht 1 ): tiughee 'zwanzig' aisl. tiughu, 
fmghær ntr. 'vier' aisl. flogurr, aber iorth 'Erde' germ. 
*erpo got. airpa, hiorth 'Herde' got. hairda, skiold 'Schild' 
got. skildus. 
§ lß. Die Brechung unterbleibt unmittelbar nach 1, r, v und w 
(d. h. konsonantisches u) 1 2 ): *wærthæ 'werden' aisl. vercta, wrekce, 
'treiben' aisl. reka, Ic/ghrr 'das Liegen’ aisl. lega, altdän. sivelte 8 ) 
'hungern' aisl. svelta. 
§ 17. Die Brechung scheint nur in starktoniger Silbe einzutreten 4 * ): 
iafn 'eben', iæmling 'ein Jahr’ mit Fortis auf dem ersten Bestand 
teil, dagegen æmival 'ebensowohl', ammyket 'ebensoviel' mit Fortis 
auf dem zweiten Bestandteil, ferner die proklitische Form æthæ 
'oder' (got. aippau, aisl. eda). 
§ 18. Wo in einem Paradigma Formen mit a- und mit u-Brechung 
lautgesetzlich neben einander standen, ist dieser Wechsel durch 
Ausgleichung beseitigt worden. 
1. Es finden sich nur ia-Formen: Inalp 'Hülfe' aisl. higlp 
nach Analogie des gen. hialpar, giald 'Bezahlung' aisl. 
giald pi. gigid, J. L. giald I 26. 
2. Es finden sich nur io-Formen: gen. iorthæ zu iorth aisl. 
igrp gen. iardar 'Erde’, hiorth 'Herde' aisl. higrp gen. 
hiardar. 
§19. Wo in einem Paradigma lautgesetzlich Formen mit und 
ohne Brechung wechselten, ist fast immer Ausgleichung eingetreten. 
1. Es finden sich nur gebrochene Formen: fiæl 3 sg. prs. 
'er verbirgt’ zu fuélæ statt lautgesetzlichem ‘fei < *felr, 
hialpæ 3 sg. opt. prs. ’er helfe’ nach Analogie des inf. 
hialpce statt lautgesetzlichem *helpe. 
1) Kock: Ark. 11, 323, Beitr. 20, 117. 
2) Norcen: Altisl. Gr." § 87, Altschwed. Gr. § 7G,1. Dazu Kock: 
Ark. 17, 167. 
3 ) Jessen: Etymol. ordbog sub suite. 
<) Kock: Ark. 6,39, Noreen: Altisl. Gr. 3 § 90, Altscliw. Gr. § 76.2.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.