19 
Formen, wo u abgeworfen war, aber nicht in Formen, wo 
u sich erhalten hatte. 
2. Eine Periode, wo Umlaut durch ein relativ spät synkopiertes 
u bewirkt wurde z. B. nach kurzer haupttoniger Silbe: 
aisl. sqIc 'Sache’ < *saku, logh 'Gesetz’ aisl. % < *lagu. 
Anm. 1. Der dat. pl. loghinn, der sich in archaischen 
Formeln erhalten hat: meth loghum I 29, II 40, 109, 
III 65, at loghum II 18, 61, 68, III 66, 67 hat o in 
Anlehnung an logh übernommen. 
3. Eine Periode, wo Umlaut auch durch erhaltenes u bewirkt 
wird. Dieser Umlaut ist jedoch nur aisl. und in vielen 
(vielleicht allen) altwestnorwegischen Denkmälern durch 
geführt. 1 ) Im Ostnordischen ist das Eintreten durch die 
Nähe gewisser Konsonanten bedingt, sog. „kombinierter 
u-Umlaut“, 2 ) indem a) i zu y wird, wenn labialer Kon 
sonant oder Halbvokal unmittelbar vorhergeht und u 
folgt: syst rer < *swislur, obl. Form zu swistir, myklæ 
< miklu dat. zu mikill, b) å > *q > ö wird, wenn w 
vorhergeht und u in der nächsten Silbe folgt: aschw. 
u'oro < *ivgm < wdru, c) ä > (*(>) > 6 wird, wenn 
es nasaliert ist und u folgt: aschw. hönum < *h(mum 
< hdnutn. 
Anm. 2. Zu b und c finden sich für das Jüt. keine Belege; 
jüt. hanum ’ihm, ihn’ hat nach Analogie von han ’er’ 
aisl. hann den unumgelauteten Vokal durchgeführt. 
In den andern Fällen ist der jüngere u-Umlaut nicht ein 
getreten, z. B. sakum dat. pl. zu sak aisl. sok, au und, awund 
'Neid, Missgunst’ < af-und aisl. qfund vgl. altdän. affwund. 8 ) 
§ 11. Der lautgesetzlich eintretende Wechsel von umgelauteten 
und unumgelauteten Formen innerhalb eines Paradigmas ist 
meistens durch Ausgleichung beseitigt worden. 
1. Es finden sich nur umgelautete Formen: n. sg. systær 
'Schwester’ statt stvistir nach Analogie des gen. systur 
< *swistur, houæth ’Haupt’ nach dat. hofpe zu *habuä. 
') Hierzu vgl. Noreen: Altisl. Gr. 3 § 77,3. 
2) Kock: Ark. 10, 292. 
3 ) Peter Syv: Danske Ordsprog I 175, Kalkar: Ordbog I 84.