25
hundit. — ge-wyscan : wüsc (in Kompos.) wünschen, cf. ahd.
wunsc m. — B. T. ypan : yp f. (cf. ahd. undeön) cf. ypian, § 91.
2. Sw. V. I. mit germ. langem Vokal:
a) genn. äe, westg. ä.
§62.
B. T. ge-bäeran : ge-basre, -u f. sich gebaren, ahd. gi-
bären. (Ki. Et. Wb. p. 136). — tö-bläedan : bläed m. aufblasen,
zu bläwan. — bläestan ; blsest m. wehen. - bläetan : blät (1 x)
blocken, ahd. pläzan, ne. bleat. — fäeran : fäer m. beunruhigen,
ahd. fära f. — hräecan : hräeca m. die Kehle reinigen. —
läewan ; got. lew n., lewjan verraten. — mäelan : mäel n. be
zeichnen, ahd. mälön, got. meljan. — räedan, be-rädan : räed
m. raten, berauben, st. und sw., cf. § 23. — räesan : räes in.
anstürmen auf, cf. KI. Et. Wb. „rasen“, p. 309. — säelan : ssel
m. f. sich ereignen, cf. got. sels. — räeswan : räeswa in. über
legen. — säetan : säet f. im Hinterhalt liegen. — släepan : släep
in. schlafen, st. sw. cf. § 23. — stäelan : mhd. diup - stäle f.
eines Verbrechens zeihen. — täelan ; täel f. tadeln, anklagen.
§ 63. Hierher gehört ferner:
cläwan : clawu, clä f. klauen, nach Kluge p. 209 auf got.
*klewa beruhend. -— frastwan (neben -ian) ; frsetwe f. schmücken;
geatwan : geatwe f. rüsten (cf. S. §43 a. 4); neben ae. ge-täwe
: (täwian cf. § 93); cf. got. tewa f., ahd. zäwa f. Zu demselben
Stamm auch: teon, teagan (< Heohhjan) : teohh m., f. anordnen,
cf. Kl. Et. Wb. p. 433 unter „Zeche“; teohhian § 93 a. — wenan
Zu § 61. ') Unsicher ist die Quantität in Sw. Iiyscan : hüsc (n.), B. T.
hyscan : husc (n.) verspotten, cf. ahd. hosc, ae. on-hohsnian (?);
viel!. Abi. u : ö? — Sw. rüxlan, ge. hryscan : ge-hrüxi (n.), B. T.
ruxlan, ge-hryscan : hruxi (n.) lärmen.
2 ) B. T. furan wohl Schreibfehler, viell. Sw. fyrian besser zu fyran,
ahd. ur- für (cf. § 118).
Zu § 62. 0 B. T- ge-dwäian : ahd. twäla (f.), cf. § 22.
2 ) Fraglich ist B. T. grädan : grsed schreien, Sw. nur stark, doch
cf. Stratm. p. 304; zu got. gredus?
3 ) Ob germ. ä oder ai vorliegt, kann ich nicht entscheiden bei;
ge-maeran : mäere (n.) die Grenzen bestimmen, cf. aisl landa - mäeri
(n.), nur 1 x belegt- — B. T. smäeran spotten : smäere (f.) Lippe,
wenn es nicht für bi-smerian (§ 85) verschrieben ist.
