Samlade skrifter: Svenska gestalter

Levertin, Oscar

(9)

Bibliographic data

Multivolume work

URN:: urn:nbn:de:gbv:8:2-192603

Persistent identifier:: PPN647793075

Title:: Samlade skrifter

Author:: Levertin, Oscar

Document type:: Multivolume work

Publisher:: Bonnier

Year of publication:: 1907

Place of publication:: Stockholm

Language:: Swedish

Collection:: Sweden

Volume

URN:: urn:nbn:de:gbv:8:2-259692

Persistent identifier:: PPN653802226

Title:: Svenska gestalter

Signature:: G 7600-8-9

Author:: Levertin, Oscar

Document type:: Volume

Publisher:: Bonnier

Year of publication:: 1921

Place of publication:: Stockholm

Language:: Swedish

Collection:: Sweden

Scope:: 308 S

Physical location:: Universitätsbibliothek Kiel

136 SVENSKA GESTALTER Dylikt och mera till , som blefve tröttsamt att i smâtt uppvisa , är gammal litterär Ornamentik . Man skulle af detta lätteligen kunna iörledas att tro , att Atis och Camilla vore en lärd och liflös skapelse . Ingenting är falskare . För att vara ett sent skott af ett urgammalt träd , är denna herdedikt förunder - ligt frisk . Creutz förstod den transmutationens hem - lighetsfulla konst , hvarigenom gamia element om - sättas och bli nya . Ett enda exempel mâ visa detta och varda utgângspunkten för ett försök att tolka diktens tjusning . Jag tager den redan vidrörda sce - nen , dà Atis och Camilla efter att ha trott sig döda vakna tili lif i hvarandras armar . Motivet är frân Astrée , och sannolikt har Creutz haft i minnet La Fontaines behandling i sitt herdedrama »Astrée» frân 1691 . I det franska stycket tolkar Astrée pâ följande vis sin lycka : Qui me ramène au jour ? et d'où vient que je vois l'ombre de Céladon se présenter à moi ? Mes yeux ne trompent - ils ? Son ombre , c'est lui même . Quoi , je reverrois ce que j'aime . Hélas , il a perdu le jour . Vains et trompeurs démons , rendez - le à mon amour I Il ouvre enfin les yeux ! il reprend tous ses charmesI Det är en af den franska versens stormästare , som talar , och dock , hur tomt och kallt verka icke dessa rader mot Atis' naiva jubelrop : Camilla är det du , som mina ögon se ? Camilla är det dig , som jag i famnen trycker ? Säg , hvilken Gudamakt , dig frân de döda rycker ? Camilla lefver du , och lefver du för mig ?

Access restriction

Copyright

fullscreen: (9)

Multivolume work

Volume

Table of contents

Cite and reuse

Volume

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation