Schleswig-Holsteinische Landeszeitung:

Bibliographic data

Newspaper

Persistent identifier:: PPN1831318709

Title:: Schleswig-Holsteinische Landeszeitung

Sub title:: unabhängige Tageszeitung in Schleswig-Holstein ; Nachrichten für Rendsburg und Rendsburg-Eckernförde

Document type:: Newspaper

Publisher:: Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverl.

Place of publication:: Flensburg; Universitätsbibliothek Kiel

Language:: German

Collection:: newspapers; Schleswig-Holsteinische Landeszeitung

Newspaper volume

URN:: urn:nbn:de:gbv:8:2-8343596

Persistent identifier:: PPN1856532844

Document type:: Newspaper volume

Year of publication:: 1934

Language:: German

Collection:: newspapers; Schleswig-Holsteinische Landeszeitung

Physical location:: Stadtarchiv Rendsburg

Issue

Persistent identifier:: PPN1831318709_1934-08-07_182

Title:: Ausgabe vom Dienstag, den 07. August 1934

Structure type:: Issue

Year of publication:: 1934-08-07

Language:: German

Physical location:: Stadtarchiv Rendsburg

el#/ " , *<! LeE tût.®, fetì^ llis' stļ'" [ittf 1 iBcnl 1 Z jte» -ikşi " - M g-l-S^ -1'L f ( V Ôe Mt lie«.’. ‘% !*0 5# . Aeşi« J e</ & i m Alè ’ t 9 F je«' 0' S" Jf' ,1# J( F-ļ- w #5 Ä V . ^ j«V î?fa M Ş Jļll" Jļ )“/¥ e**\ ;ïr 5 V «* d g / y, $ / r it«?/ w şş <3} 3* Schleswig-Holstemischer 28irļschaftsdļenst êîģŞņen Worten ^kbhzķ bin Thema, das Amtsgerichtsrat Kahlke, Hilfsrichter beim Landes- ^ erbhofgericht in Celle, ausführ- c- li 1 £ 6au u . lich unter der Ueberschrift: Ge- gg - Ackernahrung behandelt. (Deutsche Ii^üsebanbp?'. ®* 1008 IW Er bemerkt, daß die j ^âeôujļg ^ebe in der Art, wie wir sie in der à 53etr° W r Ģļuckstadt haben, bei aller Klein- „Hektzx . ^ ^ von 1734 Hektar verteilen sich Marschhllfe mit einer Durchschnitts- J lt >e&e jjļļļ. Şbktar, der Rest entfällt auf kleinere iß,. Y" 10 Hektar — er bemerkt, daß diese .^>8 ernijfi * antiIien jahrhundertelang bauern- fi !t5e n müiip ® a6en » so daß Vorsorge getroffen r im r' öie kleineren Betriebe (1—10 i^^icher şK ( Ulne ^es Reichserbhofgesetzes die bei ^ sindkn. îŗkschast gewährleistete Mindestgröße J'"be/sL Erfasser geht grundsätzlich davon >, Ußg n besitz in dem Augenblick eine Acker- besûi'p^ņņ der bäuerliche Leüenskreis dort würd/ /ņeņ Ablauf findet. Diese Mindest- lil Kreisr ^ ^en Gemüsebaubetriev nach Ur- m und erfahrener bäuer- ^8r uw bschulzen auf 5—6 Hektar beziffert, i»a öer Voraussetzung, daß alsdann also',' ^ betrieben werden müsse. Danach n Şekt^ŗ û',, r ^ie an sich seltenen Betriebe unter dj ^ ŅlkernļM ^ Hektar fraglos die Eigenschaften ņung gegeben. Die Frage wäre nun, Jetten tstļ ..l u ^en Betriebsgrößen unter 5 Hektar v^k'mrkt.^ìe vom betriebswirtschaftlichen ifļ în die Typen: von 1—3,5 Hektar ļki°^- daß gf Hektar zu scheiden sind. Interessant biz z. ŗntsgerichtsrat Kahlke selbst die Be- Hektar als „vorzügliche Ackernah- »>it^^eßlid> ""sieht. Er sagt, daß der Boden fast %' ^Bei v Um Eemüse- und Obstbau benutzt êdeichZ Pachtnutzung von Pachtland und ß ilöe* <v- eine besondere, jahrzehnte alte ļr' iirnsak' !^ den auf dieser Art Betriebe mög- ļ^i« l^.,. r rter folgende Beispiele an: jlj.,siker ft-, eŗ Sachkenner hat im Jahre 1024 h» Ģ . "lichen Prüfung eines reinen, vor- ky füt jq,^ ett Gemüsebaubetriebes, von 414 Id'' lei ei :4 einen Umsatz von 13 000 bis 14 000 l Ct| v<m ^äßig geleiteten Marschhvf einen g. festgestellt. ^I r"Ģmäm "Esebaubetrieü hatte im Jahre 1928 V tetris Einnahme von 6000 MM, ein Ge- ^,1932 ( inL 00tt 3 Hektar in den Krisenjahren Hh^.V'rr bine Durchschnittseinnahme von s!\^ Oerechnet war dabei die Selbstent- ì^FrH şEfe' Obst und überhaupt der selbst- ln» ike und Milch und Butter einer durch V dey " brhültenen Kuh. Dabei handelt es ^Kleinbetrieben bis 3,5 Hektar keines- H«iàxtrşE <",bde mit gewerbetechnischer Lebcns- tzäj bbSinhaberschaft, sondern um durchaus ^ i ^Ueit bäuerlichen Charakters." ^ļļjli 6 e /bse Beispiele aus dem Gemüsebau Sk in . brkenswert, sehen wir doch, daß der ì >Ven Eröße von 414 Hektar in seinen \ «its 6 "" 1 nicht weniger als 8000 MM von VH 6 e ; heruntergegangen ist. Man ützjp îesen Zahlen wirklich allen Ernstes ì^fnng ^"ben diese Betriebe es bei dieser . EpN, sj.a , Cl Betriebsleistungen bloß fertig >U derartig gut über Wasser zu halten? nk): „Zwangsversteigerungen hat es r c (f M «em 3 bn Jahren vor dem Umsturz m. E. , Ep^schuiz, "sönlich verschuldeten Fall gegeben, rnejt^^bvsahren gilt etwa das gleiche. "Auch in den schärfsten Krisen- m Aß,>?_!?. Betriebe neben der eigenen satzmarkt Hamburg ist nahe und billig zu erreichen, die Bauern selbst sind geschulte Leute, aber man muß trotz allem doch staunen, daß ein Einnahme- rückgang von ungeführ 60 Prozent sich nicht an ders auswirkt. Zwei Gründe nur kann man dafür anfüh ren: 1. Entweder hat ein Gemüsebaubetrieb von 4% Hektar mit einer Betriebsleistung von 13 bis 14 000 MM ungeheuer viel verdient, oder 2. es ist unmöglich gewesen, die Ausgaben ent sprechend den zusammenkrachenden Einnahmen auf nur annähernd dasselbe Ausmaß zu senken. Ueber Punkt 1 steht einem vom betriebswirtschaft lichen Gesichtspunkt aus eine letzte Enssscheidung nicht zu. Die Gemüsebaubetriebe sind noch zu we nig erfaßt, als daß man sich ein Urteil über ihren Betriebssaldo erlauben könnte. Nur muß es einen wundernehmen, daß die Gemüse- und Obstbauern entgegen den sonst in der Nachkriegszeit gemachten, förmlich in der Luft liegenden Fehlern lediglich die Betriebsüberschüsse zu einer Intensivierung ihrer Höfe verwandten. Oder nur Schulden in einer Größenordnung machten, die sich von den veran schlagten Betriebsleistungen der Folgejahre ver zinsen und abtragen ließen. Gerade deshalb sind doch so unendlich viele Betriebe in die Stricke der Verschuldung hineingekommen : weit sie un- teäganz anderen Preisverhältnissen kalkulierten, als'ste den Bankkredit kurz- und langfristiger Na tur in Anspruch nahmen. Es kann gar nicht klar und deutlich genug hervorgehoben werden: Unter den Preisen von 1925 bis 1027-28 wurden die Bank gelder geholt, unter zusammenbrechenden Welt marktpreisen waren sie zurückzuzahlen — eine glatte Unmöglichkeit, selbst für manche Betriebe, die den Kredit „nur" in angemessenem Verhältnis zum eigenen flüssigen Vermögen anforderten. Wie dem auch sei: die Gemüsebaubetriebe müssen also günstiger und anders gearbeitet haben als die an der Westküste gelagerten größeren Betriebe. Vom Kohlbau in Norder- und Süöerdithmarschen weiß ich sonst aus eigener mehrjähriger Beschäftigung mit einer Vielzahl von Buchführungen über die Zeit von 1924 bis 1934, daß die Verschuldung zum größten Teil eine zwangsläufige, weil unvermeid bar, war. Das Betriebskapital fehlte in den Jah ren nach der Inflation, der intensive Hackfruchtbau aber verlangte bei seinen hohen Ausgaben den Bankkredit. Ob da die Bedeutung der eigenen und Familien-Arbeitskräfte so wesentlich andere Vor aussetzungen für den Gemüsebaubetrieb gebracht hat? Zu Punkt 2 (Drosselung der Ausgaben) ist zu be merken, daß eine 50prozentige Senkung — man möge zur Bestätigung die zahlreichen deutschen Betriebsstatistiken durchsehen — bis jetzt nur in ganz außergewöhnlichen Fällen in jeglicher Be triebsrichtung gelunden ist, sei es, daß die Aus gaben annormal hoch lagen oder durch vollständige Umstellung des Betriebes auch wesentlich andere Vorbedingungen für die Ausgabenseite gegeben waren. — Man kann das Blatt wenden, wie man will, man muß nach wie vor staunen über die Ge müsebauern um Glückstadt herum. Von Vierlan den weiß ich es sonst persönlich aus vielen Gesprä chen mit dort einheimischen Gemüsebauern, daß man bei den Spinat- und Salatpreisen im Frühjahr 1934 sehr ernst gestimmt war und in bewunde rungswerter Ruhe auf die kommende Besserung der Verhältnisse wartete. Und nicht nur in Vier landen, der gesamte feld- oder gartenmäßig betrie bene Hackfruchtbau hat neben den Weidemast- und Jungviehaufzuchtgegenden unten allen Betriebs- sormen mit am schwersten zu kämpfen gehabt, und tut es auch jetzt noch. Der Getreidebau und die Milchwirtschaft haben weit ruhiger arbeiten kön nen als gerade die oben gezeichneten Wirtschafts systeme. — Daß im übrigen eine Ackernahrung beim Gemüsebau flächenmäßig nicht im Verhältnis zu dem eigenen Bauernbetrieb zu stehen braucht, son dern weit kleiner sein kann, wird jeder verstehen, der Gärtnereibetriebe kennt oder die Betriebsweise der alten Vierlander Höfe aus eigener Anschauung oft sah. Deutsche Fachkräfte dem Inland Der Reichsarbcitsminister und der Präsident der Reichsanstalt haben kürzlich angeordnet, daß den Industrie- und Handelskammern, sowie den Hand werks- und Gewerbekammern Gelegenheit gegeben werden soll, in den Fragen der Auswanderung und Vermittlung von Fachkräften nach dem Ausland vor Ausstellung der Pässe in allen Fällen gutacht lich Stellung zu nehmen. Dadurch ist eine wirksame Maßnahme getroffen, um auch die unerwünschte Auswanderung von Handwerksgesellen ins Aus land zu verhindern. Nichtarische Firmen, die nach der Gleichschaltung ihren Wohnsitz ins Ausland verlegten, versuchen in letzter Zeit, deutsche Fach arbeiter und vor allem Fachhanöwerker nachzuho len. Der eindeutige Zweck dieser Versuche ist, mit Hilfe dieser Fachkräfte im Ausland ein dem deut schen möglichst gleichwertiges Handwerk oder eine entsprechende Industrie aufzuziehen, um dann, wenn die ausländischen Arbeitskräfte genügend ge lernt haben, die deutschen wieder zu entlassen. Es kann natürlich nicht zugelassen werden, daß aus derartigen unlauteren Gründen der deutschen Wirtschaft Schaden zugefügt wird. an- ,",e Agv^Echen Lebenshaltung (in den An- "ttschwnds) der eigenen Familie "t y bNtliche Verschuldung Altenteil (z.T. bis zu 1500,- MM) und Aus- Si Ci "ey, .Getriebe verfügen über einen auS- ŗbeitungswilligen Boden, der Ab- Die nordfriesische WoAe s.,,id am 3. August in Bremen auf der ersten Ver steigerung der deutschen Reichswollverwertung wil lige Abnehmer. Die Wolle des Kreises Südton- dern wurde mit 1,15—1,30 MM pro Pfund, einige Posten sogar über Notiz bezahlt. Die von der In sel Sylt gelieferte Wolle erzielte bis 1,45 MM pro Pfund, weil dieselbe bedeutend feiner als die des Festlandes ist. Ungewaschene holsteinische und han- noveranische Wolle (sog. Schweißwolle) wurde mit 50—60 Pfg. pro Pfund bezahlt. Die vom Kreise Süötondern zum Verkauf gestellte Wolle fand über all große Anerkennung, was noch ganz besonders zum Ausdruck kam durch das Lob des Leiters der Reichswollverwertung Breuer. 200—220 000 Zentner Wolle erwartet man in Deutschland 1934. Wenn hiermit eine nennenswerte Steigerung gegenüber dem Vor jahre noch nicht erreicht worden ist, so ist zu bcöen- ekn, baß — abgesehen von dem geringen erstjähri gen Ertrag an Lammwolle — das Schaf erst im zweiten Jahre voll ertragfähig wird. Eine schnel lere Steigerung des Ertrages an Jnlandswolle könnte nur durch ein Schlachtverbot erreicht werden, das den Nachteil haben würde, daß es dem Schaf halter die Fleischrente entzieht. Die Preisgestaltung auf den letzten Auktionen, insbesondere auf der Auktion vom 27. Juli in Berlin, wurde so gehanö- habt, daß im großen und ganzen die dem Einkaufs preis der Reichswollverwertung entsprechenden Preise herausgeholt wurden, so daß der Ausgleichs fonds an Bedeutung verliert. Ein Uebergang vom Auktionssystem zu einem Verteilungssystem ist je doch nicht beabsichtigt, da die Verschiedenheit der Qualitäten und der Qualitätsanforderungen eine gewisse Elastizität erfordert, die ein bürokratisches Verteilungsschcma nicht leisten würde. Den Kohlen-Vedarf hat Dänemark im Laufe des letzten Jahres (vom 1. Juli 1933 bis zum 30. Juni 1934) zu 81 Proz. in England gedeckt gegen nur 66 Proz. im Vorjahr. Dagegen ist die Kohlen-Einfuhr aus Polen auf die Hälfte beschnitten. Auch die Einfuhr aus Deutsch land ist erheblich verringert, nämlich um etwa ein Viertel der vorjährigen Menge. Auslese Tie italienische Kuustseideerzsugung Erreichte im Mai eine Rekordhöhe. Die Erzeugung betrug 3,9 Mill. Klg. gegen 2,7 Mill. Klg. im ent sprechenden Vorjahrsmonat und 2,8 Mill. Klg. im Mai 1932, das heißt gegenüber dem Vorjahr ist eine Steigerung um 46 Proz. eingetreten. Deutsch-itaiiemsche Wirtschaftsverhandlungen werden im Laufe der nächsten Woche in Berlin aufgenommen. Die Weizenernte Jugoslawiens wird auf 20 Mill. Dz. geschützt. Gegenüber dem Vorjahre ergibt sich mithin eine Abnahme der Weizenerzeugung um rd. 6 Mill. Dz. Im Vergleich zum Jahresdurchschnitt 1928-32 dürste die diesjäh rige Ernte um rd. 3% Mill. Dz. zurückbleiben. Zur Belebung des Sparsinns hat eine amerikanische Bank einen Sparwecker kon struiert. Die Uhr ist alle 24 Stunden aufzuziehen, muß aber zuvor mit einem bestimmten Geldstück gefüttert werden. — Den Schlüssel zu dem Gehäuse hat die Bank. Sie will ihre Gründe haben. Das Wegenetz Dänemarks umfaßt zurzeit 8814 Kilometer Makadamstraßen mit befestigter Decke, 706 Kilometer Pflasterstraßen, 23 Kilometer Zementstraßen, 189 Klm. Straße mit Asphaltbeton und 811 Klm. Wege mit gewöhnlicher Befestigung. Der Fernsprechkundendienst, vor Jahresfrist von der Reichspost eingerichtet, hat sich sehr gut bewährt. Er wird deshalb erweitert und auf breiterer Grundlage aufgebaut. Seit dem 1. August wird als Sprech- und Schreibgebühr für die Uebermittlung von 3 Nachrichten 10 Pfg. ge nommen und nicht, wie bisher, für eine Nachricht. Es kann jetzt also z. B. ein Arzt, wenn er Kranken besuche macht, seinen Apparat auf diesen Kunden dienst umschalten und von dort aus einem An rufenden die Zeit seiner Rückkehr sagen lassen. Die Rttndfunkindustrie , ist mit aufgelagerten Apparaten stark übersetzt. Neben den Lägern des Handels schätzt man die Zahl der Jnöustriebestänöe auf 870 000 Stück (einschließ lich 100 000 Volksempfängern). Durch Preisherab setzung von 10 bis 30 Proz. hofft man sich der Be stände entledigen zu können. Für Oele uud Fette waren die Devisenaufwenöungen im ersten Halb jahr 1934 mit 12,25 Mill. MM um 2,43 SmU.°MM. niedriger als in der Vergleichszeit des Vorjahres,' durch die Maßnahmen zur Drosselung der Einfuhr von Oelen und Fetten ging der Import in der Berichtszeit dieses Jahres von 499,6 auf 440,2 Tsd. Dz. zurück. Ein Institut für Berufskrankheiten ist im Städtischen Krankenhause Berlin-Neukölln eingerichtet. Jeder berufskranke Volksgenosse kann sich in der Beratungs- und Untersuchungsstelle des neuen Instituts kostenlos Auskunft und Belehrung holen. Ueber einen Wegebau-Kredit in Höhe von 800 Mill. Zloty schweben Verhandlun gen zwischen Polen und einer englischen Finanz gruppe. Die englische Gruppe soll in Polen den Neubau von 7500 Klm. Straßen im Laufe von 10 Jahren.beabsichtigen. Noch in diesem Jahre soll mit dem Neubau von 500 Klm. Kunststraßen begonnen werden. Als Gegenleistung sichert sich die englische Finanzierungsgruppe weitgehende Zollnachlässe für die Ausfuhr von Automobilen nach Polen. Die Dnrchschnittsqnalrtät für Getreide stellt sür die Provinz Schleswig- Holstein die Kieler Börse in Kiel fest. Die Durch schnittspreise gelten für „gesunde, trockene Ware von durchschnittlicher Beschaffenheit". ï}S.5i u ur § er Schweinemarkt SÄl r <50 kg °°E-bw°in- (50 kg Lbdg.) iObne Cewäbrļ . so . 46—47 . 46—47 >rr ,45-46 ■yn' • . ■ '621 *•»•••«•> — Marktverlauf mittel Hi V ^älbermarkt alle Klaffen 12-49 C 7 \ Schlachtvieh markt 5ì, g (Vorbericht) (Ohne Gewähr! ^ş'lt füx 50 Kg. Lebendgewicht: Auftrieb: Verlaus: glatt glatt glatt glatt Sauen 43—47 für 4% Preise: è-10-37 1968 2490 3946 »lle b'V. 14893 b's E 40-50 Cjjļ 25? ^"elnrarkt vom 6. August jsnd Jungschweine. Handel V âNe £ el 5 träumt. Es kosteten 4—6 Wo- "Ud ļ«, 6-8 Wochen alte 7-9 bis 10 MM, Spitzentiere ^üdgtzArwme kosteten 28-32 MM. je Handel und Wandel (Ohne Gewähr) Oeàche Zchlachtviehrnärkte 6. Kllgust 1934. Kammernoliekung Berlin am Markttage. Preise für 1 Pfd. Lebendgewicht in Letzte Hamburger Notierung gtefrcüite (50 kg) 7. August. Markt 1. Ochsen .. 2. „ .. 3. „ .» 4- „ .. 1. Bullen ... 2. „ ... 1. Kühe ... 2. „ ... 1. Kälber ... 2. „ ... 1. Schafe ... 2- „ ... 1. Schweine 2. „ 3- „ 1. Sauen ... Ochs. Bu.Kü. Kälber Schafe Schwein.Sau. Ochs. Bu.Kü, Kälber Schafe Schwein.Sau. Chemnitz 31—33 24-21 22—23 17-18 28— 30 24—27 29- 31 24-28 35-38 37- 40 33—36 47-49 46—49 45—48 38— 44 806 891 764 2184 schlecht schlepp. 33—35 27—29 23—26 32- 34 29-31 29- 32 25-28 38-42 33- 37 35-3 i 30- 33 50 43- 47 44— 46 43-44 Aust 787 1328 1102 3588 mittel schlecht langsam s. längs. Zwiekaii 31-32 26—28 23—25 28—30 26-28 30—32 28—30 37-39 40—42 3/—39 50—52 50—51 47—50 43-47 rieb u 245 127 314 850 gut schlecht mittel langsam Dortmund 31—3/ 27-30 24-25 22—23 34 29— 32 34— 36 30— 33 46— 49 41-45 35- 37 52-53 49-52 48-51 47- 50 nd Han 900 595 46 2782 mittel glatt Elberfeld 35—37 31-34 28—30 25—27 30- 31 31- 32 28—30 42—46 c6—41 49—52 49—51 47—51 42—46 del auf 791 795 3083 mittel 34—37 30-33 26—29 32- 33 28—31 33- 34 28—32 42-45 34- 40 25—27 12-14 50—52 47— 50 48— 51 38—46 den M 648 798 57 3664 Frankfurt/M. Kiel 33—34 30-32 27- 29 22—26 30-31 28- 29 30 26-29 42—45 37-41 32 50 49—52 48-51 40—46 ä r k t e n 1461 508 61 4180 7. 8. mittel mittel ruhig mittel mittel 32-35 25—27 23- 25 27— 31 24— 26 38—42 32—34 28- 30 48 45—47 405 246 106 1919 gut 30.7. 34-36 32-33 31-33 28-30 31- 33 27-30 42-43 35-39 32- 34 30-32 52 51 48-50 46-48 643 556 960 2000 mittel längs. mittel 34-36 26-29 30-32 26-29 29-31 25-28 40-42 40-42 35-39 46-47 45-43 42-44 40-45 Tendenz stetig 10.00- 10.10 9.75- 9.80 7.65 7.85 8.05 10.20 7.65 zuzüglich I'M Tendenz stetig — Erdnußk.-Mehl. hell — 12.70* Leint Hurd./Arilhb. 8.80 12.60 Leinkuch m. 37% — 7.85 ZŞ-Schrot „ 7.90 8.85 Reisf.-Mehl 24 % — 7.25 Buumw>S.-M 43% 9.05 8.60 abgobtftei aus alten Kontrad WishI '100 kg) Weizenmehl. Balls Type 790. W 6. +) 27.25 Weizenmehl. Balls Type 790. W 4, X) 27.00 Noggenmebl. Balls Type 997. R 12. -tz) 22.50 Roggenmehl. Balls Type 1800. R 4. X) 18.50 *) brutto f. netto inel. Sack ab Mühle Er.-Hambg. p. 100kg Waggonfrei: P) Er.-Hamburg. X) fchl.-holst. Stationen Weizen franko Hamburg . . . , . Wetzen ab inl3nd. Station . , . . Roggen. R 9 Roggen ffuttergertte. G 12. (Erzeugerpreis) .... Sommergerste ab Meckl./Holst./Hann. Douauaerste kwgfr. Hbg. oerz. loko Hafer franko Hamburg Hafer ab inland. Station Autjiernilttel (50 kg) Weizenklete inland Weizenkt. int. mgr. Roggenkleie inländ Palm? Hurb./Wilhb Kokoskuchen „ Rapskuchen „ Erdnußk. Harb./W. Berliner Getreidefrtthnrarkt Marktlage ruhig. Die Angebotsverhältnisse haben sich kaum geändert. In Brotgetreide erfolgten kleine Umsätze. Die Verkaufslust für Hafer und Gerste ist weiter gering.

Access restriction

Copyright

fullscreen: Newspaper volume (1934, Bd. 3)

Newspaper

Newspaper volume

Issue

Table of contents

Cite and reuse

Newspaper volume

Supplement

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation