Schleswig-Holsteinische Landeszeitung:

Bibliographic data

Newspaper

Persistent identifier:: PPN1831318709

Title:: Schleswig-Holsteinische Landeszeitung

Sub title:: unabhängige Tageszeitung in Schleswig-Holstein ; Nachrichten für Rendsburg und Rendsburg-Eckernförde

Document type:: Newspaper

Publisher:: Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverl.

Place of publication:: Flensburg; Universitätsbibliothek Kiel

Language:: German

Collection:: newspapers; Schleswig-Holsteinische Landeszeitung

Newspaper volume

URN:: urn:nbn:de:gbv:8:2-8082651

Persistent identifier:: PPN1831866714

Document type:: Newspaper volume

Year of publication:: 1934

Language:: German

Collection:: newspapers; Schleswig-Holsteinische Landeszeitung

Physical location:: Stadtarchiv Rendsburg

Issue

Persistent identifier:: PPN1831318709_1934-01-27_23

Title:: Ausgabe vom Samstag, den 27. Januar 1934

Structure type:: Issue

Year of publication:: 1934-01-27

Language:: German

Physical location:: Stadtarchiv Rendsburg

âWWM + ... .... «ì Dchkeswkg.KoNîeļnļMe Lanbeszoitung 1â7. Jahrgang / Nr. 23 / Zweites Blatt. Rendsburg« Cagebîs« Sonnabend, den 27. Januar 1934. leiten für die werktätige Bevölkerung der Stadt die Grundlagen zu schaffen, daß Steuern bezahlt werden können! In diesen neuen Geist der Zeit paßte auch eine großzügige Versamm lung, zu der von der Arbeitsbeschaffungs- kommission kürzlich eingeladen wurde, und in der mit Sachverständnis und Hingabe alle Möglichkeiten von Arbeitsbeschaffungen er örtert wurden, wie sie für das nächste Jahr im Rahmen der Reichweite der städtischen Volks wirtschaft vorhanden sein werden. Es ist aus naheliegenden Gründen nicht statthaft, über curige großzügige bauliche Veranstaltungen schon in der Öffentlichkeit zu sprechen, aber darauf kommt es ja auch nicht an, sondern darauf, daß die maßgebenden Stellen über die Möglichkeiten genau unterrichtet sind und dem entsprechend im entscheidenden Augenblick das städtische Erwerbsleben einschalten können. Auch die kürzlich veröffentlichte Sitzung im Arbeitsamt zeigt deutlich an, daß auch hier der neue Geist angezogen ist und man bemüht ist, die Erwerbslosenfrage nicht so sehr vonseiten der gesetzlichen Versorgungsmöglichkeiten, sondern durch Arbeitsbeschaffung anzupacken! Auch die Art, wie man die weniger arbeits fähige erwerbslose Bevölkerung durch Torf graben und im Dienste der Verschönerung der Anlagen der Stadt einsetzt, zeigen an, daß auch hrer der soziale Geist dahin zu wirken bestrebt tst, den Menschen nicht nur eine Versor- g u n g zu bieten, sondern im beschränkten Rahmen der Möglichkeiten lind der iroch vor- andenen Arbeitskraft das schlimmste Elend, nämlich arbeitslos in den Tag hineinleben zu müssen, zu mildern. Auch die Bemühungen irin Kleinsiedlung an der Peripherie der Stadt liegen im Rahmen desselben sozialen Gedankens, bei deren Ausführung man natür lich bedenken muß. daß wir inmitten eines arm gewordenen, durch den Weltkapitalismus ansgesogenen Volkes den Neuaufbau begin nen, aber, — und das ist die Hoffnung für das neue Jahr , mit zähem Willen und unbeug samer Arbeitsenergie weiter ans Werk gehen wollen, in der gewissen Ueberzeugung, daß auch die budgetäre Lage der Stadt, ihre Schul den und ihre Finanzen, auf die Dauer gesehen, nur durch produktive Arbeit gemeistert wer den, lind daß wir um so schneller zum Ziel kommen, je willensstärker und hingebender die Bemühungen sind, die Voraussetzungen für eine bessere Zukunft durch Ausnutzung aller Art von Erwerbsmvglichkeiten zu schaffen. Wir wünschen ilnse weiter arbeiten möge. Schon die Erfüllung des ersten Jahres deutet auf die Möglichkeiten weiterer Entlastung für das nächste Etatsjahr hin — in diesem Etatsjahre ist schon die B ü r g e r st e u e r vom 1. Januar an ge senkt und für die lichtstarksten Monate des Jahres der Strompreis ermäßigt — als Zei chen dafür, daß die volkswirtschaftliche Arbeit sich auch für den Stadtsäckel gelohnt hat. Das Vertrauen der Bevölkerung wird der Stadt verwaltung bleiben, wenn sie durch wirtschaft liche Belebung wie im ersten Jahre weiter fortschreitet zum Aufbau und zur Gesundung unserer Heimatstadt. şD Rendsburg, den 27. Januar 1934. Ein kommunalpolitischer Iahresriickblick, In der vergangenen Woche ist in diesem Blatt eine Rückschau auf die wichtigste kommu nalpolitische Arbeit des letzten Jahres erschie nen und über eine Tagung des Arbeitsamtes für den Kreis Rendsburg berichtet worden. In den folgenden Zeilen soll nun eine Wür digung der in dem Bericht aufgezeigten Entwicklung versucht werden. Sie ist nach der belebung, also diesem besten Hebel für den Ausgleich d er S tad tfi n anzen, ist außerordentlich viel geleistet worden. Das gilt nicht nur für die Ausführung bezüglich der Rerchsgesetze für die Arbeitsankurbelung für Handwerk durch Ausnutzung der Reichs- Zuschüsse für Hausinstanösetzung usw., sondern vrel intensiver und zielklarer durch die erfvlg- rerchen Bemühungen, den Freiwilligen Arb ertsüren st volkswirtschaftlich fur Rendsburg nutzbar zu machen. Hs.er hat dre Initiative der neuen städtischen Körperschaften im ersten Jahre so erfolgreich gearbeitet, daß heute die Stadt Rendsburg im Aufbau des Arbeitsdienstes als v o r b i l ö'l i ch rm Reich von denen bezeichnet wird, die die Führung im Arbeitsdienste in der Provinz und über die Provinz hinaus inne haben. Aber In den folgenden Zeilen soll nun eine W ti r - dem Bericht aufgezeigten In der gut besuchten Jahreshauptversamm lung des Kleingärtnerverctns im „Colosseum" gab der Vereinsführer Schenk bekannt, daß er als Vereinsführer bestätigt sei. Er bestätigte dann ebenfalls die bisherigen Mitglieder des Beirats, der sich aus den Kolonieführern zu sammensetzt, in ihren Aemtern. Er gab ferner bekannt, daß Interessenten noch die Möglich keit gegeben sei, in der neuen Dauerkolonie „Rothenhof" Gartenparzellen in Dauerpacht zu übernehmen. Der Voranschlag für 1934 wurde angenommen. Der Vereinsführer erstattete einen Jahresbericht für 1933, dem folgendes entnommen sei: Aufbauend, wie in allen ersten Jahresarbeit im Rahmen der national sozialistischen Erhebung notwendig, weil aus der g eleist eten ko mm u n a l e n A rb ei t zugleich die T e n d e n z abzulesen ist, in wel cher gearbeitet und neu aufgebaut worden ist und weiter aufgebaut werden soll. Bei der Kritik sowohl her städtischen Verwaltung als auch der Tätigkeit der Ar beitsämter ist früher immer wieder betont worden, daß die Behandlung der städtischen Verwaltung von der b u ö g e t ä r e n Seite her, in der formalen Erfüllung bürokratischer Ideologie in übergewissenhafter Ge setzesausführung — selbstverständlich wird hier ganz allgemein gesprochen — in der Re gistrierung der Erwerbslosen und ihrer Ver sorgung durch Erfüllung diesbezüglicher Vor schriften unfruchtbar bleiben müsse. Wo nichts mehr ist, hat bekanntlich auch der Kaiser sein Recht verloren! Es ist scholl damals in der nationalsozialistischen Kritik gegen das „Sy stem" immer wieder betont worden, daß so wohl das Erwerbslosenproblem als auch der budgetäre Ausgleich der Stadtfinan zen viel sicherer lrnd für die nationale Volks wirtschaft erfolgreicher durch Arbeitsbeschaf fung und volkswirtschaftliche Ein stellung gelöst wird. Es ist nun nach den mit geteilten Ergebnissen des ersten Jahres kom munaler nationalsozialistischer Verwaltung in Rendsburg festzustellen, daß diese Grundsätze tatsächlich und zwar mit bedeutendem Erfolge angewandt worden sind. Gerade auf dem Ge biete der Arbeitsbeschaffung und Wirtschafts entnommen sei Richtungen, wirkte sich auch 'das hinter "uns liegende Vereinsjahr auf unseren Verein aus. Der Ausbau der gegen Ende 1932 in Pachtung übernommenen Kolonie „Mastbrook" wurde so gefördert, daß die offizielle Ucbergabe an unsere Vereinsmitglieder Anfang April 1933 erfolgen konnte. Wie diese Kolonie sich cntwik- kelt hat, zeigt ihr heutiges Bild. Allerdings darf man hierbei nicht die günstigen Umstände für die Herrichtung der Kolonie (Bereitstellung von Reichsmitteln usw.) verkennen,- doch gab letzten Endes der Fleiß der einzelnen Pächter im gegenseitigen Wettbewerb den Ausschlag. früheren Volkshochschule und die Heran ziehung von z w e i S t a m m a b t e i l u n g c n mit je 21b Mann mit einem Gesamtumsatzetat von etwa 280 000 Mark, der im wesentlichen der Renösburger Wirtschaft zugute kommt. Dadurch ist eine Belebung der Wirt schaft herbeigeführt, die sich je mehr geltend machen wird, desto mehr auch die Früchte des Freiwilligen Arbeitsdienstes in der Kultivie rung der Oeölänöereien um Rendsburg in späterer Zukunft reifen werden. Die Saat ist gelegt worden. Gerade die Bemühungen, die neueren staatlichen Veranstaltungen für die Stadt nutzbar zu machen, sind bezeichnend für den neuen Geist, bei dem nicht mehr mit der bedauerlichen Notwendigkeit des B n d g e Ausgleichs d u r ch S t c n c r o r h ö h n tt - gen gearbeitet sondern versucht wird, durch Zuführung voir Arbeit und Erwcrbsmöglich- n» der Kolome „Gerharöshain" wurde die Frage der Wasserversorgung gesichert. Sie wirkte sich im verflossenen, verhältnismäßig trockenen Sommer günstig aus. Infolge ver änderter Verhältnisse bot sich im letzten Herbst Gelegenheit, die schon lange ersehnte dritte Koppel neben der Kolonie „Seekenbek" in Pachtung zu übernehmen. Die Verlosung von 29 neuen Parzellen unter die Anwärter er folgte im Oktober, und gegen Jahresschluß war die Kolonie soweit vorbereitet, daß mit der Bc- War n'ünschen unserer Stadtverwaltung, daß sw in dem Geiste, in dem sic im ersten Jahre in schweren Zeitstürmen Grund gelegt hat,

Access restriction

Copyright

fullscreen: Newspaper volume (1934, Bd. 1)

Newspaper

Newspaper volume

Issue

Table of contents

Cite and reuse

Newspaper volume

Issue

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation