Rendsburger Wochenblatt:

Bibliografische Daten

Zeitung

Persistente ID:: PPN1831318695

Titel:: Rendsburger Wochenblatt

Untertitel:: Tageblatt

Dokumenttyp:: Zeitung

Herausgeber:: Möller

Erscheinungsort:: Rendsburg; Universitätsbibliothek Kiel

Sprache:: Deutsch

Sammlung:: Slesvico-Holsatica; Schleswig-Holsteinische Landeszeitung

Zeitungsband

URN:: urn:nbn:de:gbv:8:2-9226114

Persistente ID:: PPN1831865742

Dokumenttyp:: Zeitungsband

Erscheinungsjahr:: 1867

Sprache:: Deutsch

Sammlung:: Zeitungen; Schleswig-Holsteinische Landeszeitung

Physikalischer Standort:: Stadtarchiv Rendsburg

Ausgabe

Persistente ID:: PPN1831318695_1867-06-05_45

Titel:: Ausgabe vom Mittwoch, den 05. Juni 1867

Strukturtyp:: Ausgabe

Erscheinungsjahr:: 1867-06-05

Sprache:: Deutsch

Physikalischer Standort:: Stadtarchiv Rendsburg

Demselben sind 3 Kärtchen beigegeben, welche über den Hafen, das Schwentine-Thal ii. Knoop orientircn. Für den Freiligraths-Fond regt sich's hier auch, wenn bisher auch diese Sammlung wenigstens keine öffentliche und allgemeine Betheiligung fand. Herr Dr. Will). Jensen, ein ans Kiel gebürtiger Dichter, bereits nicht ganz unbekannt durch einige theils im jetzt eingegangenen Morgenblatte für gebildete Leser, theils selbstständig veröffentlichte Novellen, wird am Dienstag znin Besten des genannten Fonds ein von ihm verfaßtes Drama .Dido' vorlesen. Ein Scherflein wenigstens wird ans dlesem Wege denn wohl auch Kiel zu einer Gabe beitragen, die für den herrlichen Dichter zn gleicher Zeit eine Ehren-Gabe und ein Lrebes- Dieiist ist, der ihm über die Noth des Lebens und der Fremde helfen wird. Traurig genug, freilich gewohnt, namentlich de» sonstigen deutschen Poeten und Schriftstellern ist der Umstand, daß ein Dichter, dessen Werke in der reichsten Verlagsbuchhandlung zahlreiche Auflagen erlebt haben, doch nicht einmal so viel hat verdienen können, in» für sich und die Seine» für das Lebe» auszureichen. Unser deutscher Buchhandel steht in diesem Punkte jämmerlich hinter dem französische», englischen und selbst amerikanischen zurück. — Natürlich war Timm Thode in der verflossenen Woche auch hier eine .interessante Figur' und der Herausgeber der Reform hat auch hier.gute Geschäfte' gemacht, indem er. einerlei wie, jeden falls den Geschmack des großen Hansens, jenes vielköpfigen Ungeheuers, beim Schopfe zn erfassen wußte. Was soll man aber von diesem Geschmack an Mord- und Raubgeschichte», an haarsträuben den Unglückssälle», der je großer ist, je mehr in's Detail gemalt wird, sagen? Wahrscheinlich beruht cs nur in dem Nervensystem und zwar in einem abgestumpften, das mit der Säge gekitzelt werden muß. — Nach einer veröffentlichen Uebersicht des lctztvei stoffene» Rechnungsjahres ist der gegen wärtige Stand der allgemeinen holst. Lehrcr-Witt- wencasse folgender: Die Gcsammt-Einnahme hat in,diesem Zeiträume ergeben 45,607 Ķ 1V 4 ß, in welcher Summe die Jahresbeiträge von 4260 Interessenten znm Belaufe von 41,710 1Ļ und die Unterstützung der Schnlcommnnen (2*/, ß für jedes nicht vom Ocffentlichcm unterhaltene schulpflichtige Kind) im Betrage von 45,888 P. 7 ß enthalten sind. Der übrige Theil ist durch de» vorjährigen Casscbehalt, durch Antrittsgeldec und Eapitalzinsen gewonnen. Die Gesammtans- gabe hat betragen 35,789 Ķ 10 3 ßß, eö verbleibt mithin der Caffebehalt 9847 Ķ ö'/a ß- Die Anzahl der Wittwen beträgt 292; die der zn unterstützenden halbverivais'tcn Kinder 127 u nd die der gänzlich verwaisten 19. An zinstragend belegten Kapitalien besitzt die (Sasse: 447,944 Ķ. — Der Wes. Ztg. schreibt man — anscheinend osficiös — folgendes: „Das die Abstimmuiigs- linie nördlich von Düppel liegen muß, versteht sich von preußischem Standpunkte von selbst. In Kopenhagen w.rd man gut thun, sich darüber keinen Illusionen hmzngebeii. So viel wir wis sen, haben die mit der dänischen Regierung gepflo genen Bksprechnngen keinen andere» Zweck, als eine Verständigiliig hcrbeiznsührcn über die Bedin- gniigc», unter welchen die Regierung das Resul tat der Abstmiiiiung annehmen will. Wie auch die Abstinimniigslinie gezogen werde» mag, immer wird ei» Dänemark günstiges Resultat der Ab- stiinmnng Einwohner deutscher Nationalität däni scher Herrschaft überantworten. Es ist bekannt, daß Herr v. Bismarck erklärt, das Geschick der deutschen Einwohner müsse sicher gestellt werden, entweder durch Enclaven, welche Preußen vorbe- halte, oder durch den Abschluß eines Staatsoer- trages mit Dänemark, für deffen genaue Jnne- haltnng andere Bürgschaften verlangt werde» müßten, als diejenigen waren, welche früher die Dentschen Schleswigs nur unvollkommen schützte». Dänemark müsse ferner einen der Größe des ab' zutretenden Gebiets entsprechenden Theil der ans den Herzogthümern lastenden Schulden überneh- men. Herr v. Bismarck berechnete die Schulde»- last auf etwa 60 Mill. Thaler, so daß ans de» Kopf der Bevölkerung etwa 60 Thaler falle». Ob sich die dänische Regierung mit solchen Be dingungen befrennden kann, wird natürlich ans den Zeitpunkt der Abstimmung von großem Ein fluß sei». Wünschenswerth wäre es immer, so wohl im Interesse Preußens, wie in dem Nord- schleswigs, daß die Abstimmnng vor de» Wahle» znm nächsten Reichstage stattfände.' Kiel, 30. Mai. Zur Steigerung der Wehr kraft der Marine soll das Schiffsjungen - Corps ans mindestens 600 Köpfe gebracht, auch das Matrosen-Corps, das Unterofficier-, Maschineu- iind Werftpersonal entsprechend verstärkt werde». Das Marine-Bataillon und die Sec-Artillerie wird ebenfalls vermehrt, auch sollen in diesem Sommer Versuche mit im Jnlande verfertigte» Panzerplatten angestellt werden. — Die „Kr. Z." schreibt: In Folge einer in diesen Tagen hier eingegangenen General- Verfügung des Handelsministers sind die Ge haltsverhältnisse der Postbeamten in den Her zogthümern definitiv geregelt worden. Kiel, 3. Juni. Dem Vernehmen nach wer den von den hier anwesenden drei General kommandos zum August zwei nach Hamburg, eines nach Lübeck verlegt werden, Plön, 30. Mai. Dieser Tage ist das ade lige Gut Freudenholm für die Suinme von 26,000 Ķ Crt. an einen Hamburger verkauft. — Die Uebergabe der an Oldenburg im vori gen Jahre abgetretenen holsteinischen Landestheile sollte am 1. April bereits erfolgen, die zugleich aitsbediliigcne Million ist von den preußische» Kammern auch bereits bewilligt. Jedoch hat sich kurz vor dem Termin irgend ei», bisher selbst de» Vermnlhnngen sich entziehendes Hinderniß heraus- gestellt, welches die Angelegenheit bewegungslos in der Schwebe erhält. Die Nachricht, daß neuer- dings die Verhandlung wieder in Fluß gerathc» sei, wird von Oldenburg ans in bestimmte Ab rede gestellt. Aus Eutin, 31. Mai, schreibt man der» „Pl. D.", daß die Beamten, welche demnächst in Ahrensbök fungiren sollen, sich bereits zur Uebersiedelung vorbereiten. Der Amtsverwalter Andersen in Ahrensbök bleibe in Function. Flensburg. Eine seltene Feier fand aitt 49. in der St. Marienkirche Statt. — Nach dem nämlich am 43. März dem Arbeiter »»& Nachtwächter Schultz an der Schiffbrücke hicsclbst der achte Sohn geboren war, hat er es gewagt, Se. Maj. den König zu bitten, PathensieUe seinem Sohne zn vertreten und zu .gestatte», dass demselben der hochgefeierte Name Sr. Majestäs- der Name Wilhelm beigelegt werde. Se. Maj- hat durch Cabiiictsschreibe» geruht, diese Bitte •" ihrem ganzen Umfange z» gewähren, und ist a»> 29. v. Bk. Nachmittag 3 Uhr in der St. Ma rienkirche durch den Hrn. Propste» Peters d» Tanffeierlichkcit vollzogen, wobei Herr Bürger>»e>' ster Bong-Schmidt, Hr. General v. Trotha it»® die Fra» Polizeimeisteein Tiedemann ans desfalb' ges Bitten der Eheleute Schnitz die Stelle @ 1 ' Maj. vertraten. Kiel, 28. Mai. Die „H. N." schreiben- Brau ist jetzt gespannt daraitf, ob das dies' Maikäferlarven (Engerlinge). Es ist ein fahr barer Hühnerstall. Im Innern eines großen Hühnergatters befindeil sich Stangen, auf wel chen Meister Hahn mit feinem Hühnervolke Platz nimmt. Zur Zeit des Pflügens nimmt man diese Hühnerkutsche mit auf's Feld und läßt die Einsassen heraus, sobald der Pflug anfängt Furchen zn ziehen. Das Hühnervolk zappelt und trappelt hinter her, um Enger linge rc. eifrig ju schnabuliren. Die Hühner erhalten ein nahrhaftes Futter, der Boden ver liert sein schädliches Gewürm und Abend ziehen Herr und Geschirr unb die satte Hühnerschaar fröhlich heim. — Die Krupp'sche Fabrik in Essen hat im Jahre 1866 28 Millionen Kilogr. Gußstahk produzirt und verkauft, welche 35 Mill. Fr. werth sind. — Die Königin von England hat beschlossen, daß ans de» Ersparnisse», welche durch die Zu rückgezogenheit des Hofes seit dem Tode des Prinze»'Albert im königl. HanShalre enlstanden sind, die Silmme von 500,000 Pfd. Sterling zur Errichtung eines Hospitals für Reconvalesccn- ten angewiesen werde» soll. -— Der ans der Krim, Amerika und dem böhmischen Feldzüge bekannte Berichterstatter der .Times', Herr William Ruffel, geht für dieselbe zur Krönniig nach Pcsth. Hadersleben, 30. Mai. Gestern Vormit tag ereignete sich das Unglück, daß ein Paar Pferde bei der Feldarbeit mit einem Wagen durch gingen und in der Schlachterstraße gegen ein Dragonerpferd rannten. Der Deichsel des Wagens wurde dem Pferde in den Bnnch getrieben, so daß die Eingeweide hervordrangen und das Pfcre anist"' blicklich verendete. Der Dragoner, der da- Pferd ritt, kam ohne erheblichen Schabt davon. — Laut einer Anzeige im „Hus. Waches blatte" trifft nächstens an einem näher bestiiķ ten Tage ein Vermittlungskommissionär für dtz Besorgung von Arbeitern und Arbeiter-Faş lien aus dem Innern Deutschlands aus Ber lin iil Husum ein, unl Aufträge in dieser ÄH zu besorgen. Wir glauben kaum, daß an ķ serer schleswigschen Westküste ein Mangel ' dieser Beziehung stattfindet. , — Alls den russischen Ostsee-Provinzen, ķ- der „Schles. Ztg." die Mittheilung, daß basely eine an den Grafen Bismarck abzusenden Adresse circulire, sowohl auf den Gütern % Ritterschaft, wie in den Städten, welche a> bereits mit zahlreichen Unterschriften der !r vorragenden Persönlichkeiten und HandelsfirR bedeckt sei. In dieser Adresse werde dein şş. ßischen Ministerpräsidenteil für seine Halm iil der luxemburger Angelegenheit und für „ Erhaltung des europäischen Friedens gedaj Golha. 28. Mai Die „Dorf-Zkg. i»ķ. .Hiesige Staatsangehörige, denen Jahre gestaltet war, gegen einen 46-Thaler-GewcrbI« , ihr Geschäft im Preußischen zu betreiben, lüCt e , neuerdings (wie erst gestern vor acht Tage» schchen ist ) von der Regierung zn Erfurt J»^, gewiesen, .weil im dortigen Regierungsbezirke Einheimischen das betreffende Geschäft schon reichend betrieben werde,! Freizügigkeit >"> gen Deutschland' ! erkennnngswerthen Abschluß finden werden. Bin nen Kurzem wird die königliche Verordnung pnb- licirt werden, wonach de» ehemaligen schleswig- holsteinischen Officieren, welche entweder als In validen oder in Folge der Auflösung der Armee ausgeschieden sind, vom 1. Januar d. I. ab die selben Pensionssätze gewährt werden, welche für die preußische Armee überhaupt bestehen, n»r noch mit der Begünstignng, daß die niedrigste Pension auf 240 »ş normirt ist, während sie nach dem altprenßischen Reglement nur 120 ^ beträgt. Auch die ^Bestimmungen des Gesetzes vom 6. Octo ber 1866 sollen rückwirkend den ehemaligen schleS- wig-holsteiiiischen Offizieren oder ihren etwaigen Hinterbliebenen zn Gule kommen. Hadersleben, 25. Mai. Der Hauptaus- schuß für das dritte schleswig-holsteinische Turn fest hat folgendes Rundschreiben erlassen: „Liebe Turnbrüder! Die Abtheilung des 3. schles wig-holsteinischen Bezirk-Turnfestes ist nun be schlossene Sache; die Generalversammlung un sers Vereins hat dazu den 7. und 8. Juli festgesetzt. Die Gründe, die eine Verschiebung des Festes im vorigen Jahre verursachten, konnten jetzt nicht mehr gelten. Mir gehen vielmehr mit großer Hoffnung diesen Tagen entgegen, die das Band zwischen Nordschles- wig und den andern Gliedern des engeren und weiteren Vaterlandes festigen sollen. Brü der, es ist das erste Mal, daß Nordschleswig die Freude haben wird, die turnerische Jugend des ganzen theuren Schleswig-Holsteins in seiner Mitte zu sehen. 44ns mit Euch ist der Morgen einer hofflmngsreichen Zeit angebro chen, aber der Morgenröthe ist hier die Däm merung noch nicht so völlig gewichen. Wir hoffen,' daß unser Fest nach dieser Seite hin seine guten Wirkungen haben wird, wenn wir anders es so begehen, wie es der Ernst der Sache fordert. Hadersleben wird, das können wir versichern, es sich angelegen sein lassen. Alles zu thun, was in seinen Kräften steht, um den froh erwarteten Gästen frohe Tage zu bereiten. 44m die nöthigen Vorbereitungen zu treffen, bitten wir einen jeden Verein, schon bis zum 15. Juni uns die ungefähre Zahl seiner Festtheilnehmer angeben zu wollen." Sonderburg, 20. Mai. Wie wir erfah ren, hat das Schul-Kolleginm zum Rektor der hiesigen Realschule den bisherigen Oberlehrer ail der Realschule in Elberfeld, Herrn Dr. Döring, ernannt. Tondern, 28. Mai. Man schreibt den H. Rache.: I» Folge eines allgemeinen königliche» Rescripts, wonach diejenige» Prediger, welche wegen Gebets- und Eidesverweigerung snSpendirt waren, jetzt zu entlassen und zwar ohne Pension, hat »»im Landesregierung in Betreff, der in unserer Propstei in Betracht kommenden Herren HögSbro in Hoist »nd Oersted i» Nordlügnm das weiter erforderliche angeordnet. Schleswig, 28. Mai. Heute trat hier die Einschätznngscommission für den Dänisch Wohl- dcr und Schwansencr Güterdistrict, die Stadt Cckernföide und das Amt Hütten zusammen, bc- stehend ans Hrn. Amtmann a. D., Davids als Vorsitzenden, dem Districts-Depntirten Feddersen- Staun und Schmidt-Windebye, dem Kauf,»a,in Claßcn und Ingenieur Jngwcrsen ans Eckernförde den, Banernagt Schleth ans Wittensce und dem Hofbesitzer Storm ans Holm. Auch für das Amt Gottorf und die Landschaft Stapelholm begann die dafür bestimmte Commission unter Vorsitz des Herrn Baron v. Plcssen ihre Thätig keit. Diese theilte sich zur Beschleunigung ihrer Arbeiten in 3 Snbcommissioncn, wogegen die erst genannte Commission cs vorzog, znsammen zu bleiben, um in dem Verfahren eine größere Gleich mäßigkeit zu bewahren. Etwa Mitte Juni wird die letzte Commission wieder zusammentreten, um die Gebändesteuerveranlagiing zu beschaffe». — Die Leiche, der in Ballenslädt verstorbenen Herzogin-Mutter von Glücksbnrg wird in den nächsten Tagen in der Domkirche zn Schleswig beigesetzt werden. An dem Leichenzng, welcher sich von Lonisenlnnd nach Schleswig begeben ivird, werden sich die verschiedenen Jimnngen, Liedcitafeln und der Kanipfgenoffenvcrei» bethei- lige». Gottorf, 1. Juni. Der adelige Meierhof Hohenholm im Dänischwohlder Güterdistrict, groß 558 Tonnen Land, n 240 Q.-R., ist von dein Besitzer Herrn Martens für 350,000 Ķ Crt. an Herrn Böckmann aus Hamburg verkauft. Glückstadt, 30. Man Wir hören, daß auch der Direktor des hiesigen Obergerichts, Etatsrath H e nric i, wegen der Justizreformen nach Berlin berufen und dorthirr abgereist ist. Bordesholm, 31. Mai. Nachdem vor eini ger Zeit aus dem Orte Bordesholm sich eine Deputation zum Oberpräsidenten von Schles wig-Holstein in Veranlassung der Einrichtung landräthlicher Kreise begeben und darauf von den Amtsvorstehern und dem Ortsvorsteher in Bordesholm ein Gesuch in gleicher Veran lassung an das Königl. Justizministerium ab gesandt worden, reiste am Sonntag, den 26. d. eine Deputation, bestehend aus dem Maurer meister Wendel zu Bordesholm und den beiden Amtsvorstehern Bousset in Einfeld und Sander in Brügge nach Berlin, um diesen! Ansuche:» persönlich mehr Nachdruck zu geben. Dieselben sind a:n gestrigen Tage, von denn Erfolg ihrer Sendung im Ganzen recht befriedigt zurück gekehrt. Sie haben Gelegenheit gehabt, _ mit dem Minister des Innern und dem Justizmi nister sowie mit dem Oberappellationsgerichts rath Malmros und dem Hardesvogt Fischer ihr Anliegen näher zu verhandeln, und haben von diesen Herren in freundlichster Weise Zu sicherungen entgegengenommen, die uns hoffen lassen, daß dem von der Natur durch seine schöne Lage so begünstigten Orte Bordesholm dasjenige an amtlichen Einrichtungen, was hier seit Jahrhunderten besteht, natürlich mit den nothwendigen Aenderungen, belassen bleiben werde. ■4- Kiel, 2. Juni. Der gestern hier ange kommene Prinz-Admiral Adalbert logirt, wie der Doppel-Posten vor der EingangSthür anzeigt, im Bahnhofs-Hotel. In der Erwartung, daß in Folge deß etwa diesen Sonntag-Mittag in der Marine sich etwas mehr als gewöhnliche Feier und Bewegung zeige» werde, waren wir »in diese Zeit an der Wasser-Allee. Die Erwaetniig fand sich aber getäuscht; die Parade war die gewöhn liche. Allerdings waren Tags zuvor die »Hertha' und „Heia" eingelaufen und hatten sich dem hübschen Ensemble unserer Flotte angeschlossen. Sie können sich kaum denken, welches bewegte Leben jetzt die zn jeder Tageszeit abgehende» und ankommenden kleinen Dampfer in unserem Hafen, namentlich an Sonntagen, darstellen. Mit ihnen scheinen sich die llscr-Schönhcite» unserer Bucht dem Publikum erst recht zu enlsalte», das die billige Gelegenheit wahrminint, mit diesem Dampfer nach Laboe, mit jenem nach Hollcnan ». Knoop, mit einem dritten nach Pauker und weiter hinaus die anmiithigsteii Toure» zu machen. Ganz ge legen kommt der wachsenden Vertrautheit mit der Umgegend sicher auch der von dein hiesige» Gym nasiallehrer Fock, nach dein Beispiel anderer größerer Orte, im Verlage v. Maack herausgege bene „Führer durch Stadt und nächste Umgegend'. aufhängen und den Kapitain, zu Ehren des bra ven Jürgen Classen, noch extra bei kleinem Feuer rösten zu lassen. Beimischte Notizen. — Ans England wird berichtet, daß der Stand des Weizens trotz der sehr rauhen Aprilwittcrnug ein sehr erfreulicher sei; ebenso lauten die Berichte ans der Pfalz, ans dem badische» Unterrheinkreise Franken, Böhmen, Schlesien sehr günstig. Auch über veil Stand des Roggens wird gut berichtet. Der Raps steht allgemein recht schön, zeigt eine starke Zweigentwicklnng und verspricht darum, wenn nicht unvorhergesehene Störungen eintreten, eine reiche Ernte. Die Gerste,isaaten sind meistens bei iingünstigem Wetter ausgestellt worden, den noch stehen sic im Ganzen gilt. Das Frühjahrs- grünfutler giebt reichen Ertrag, nur in den seither überstant gewesenen Wiese» ist eine starke Ver- schlammniig zn beobachten, die jedenfalls auf die Qualität des Futters einen nachtheilige» Einfluß ausüben wird. Der Klee, insbesondere der neue, steht im Durchschmtle schön und selbst älterer Klee hat sich gut erhalten; der Austrieb der Obstbäume und der Blüthe derselben hat sich durch die an dauernde rauhe Witterung verzögert, doch gewinnt eS den Anschein, daß bei dem »»» eingetretene» besseren Wetter die Hoffnungen auf guten Obst- ertrag neu aufleben dürfte». Auch der Weinstock ist in seiner Entwicklung zurückgeblieben, wiewohl er in der ersten Hälfte des Monats Mai in die Lage versetzt wurde, das Versäumte möglichst uach- znh'ole». — Große Heiterkeit erregt auf der Pariser Ausstellung ein Instrument zur Vertilgung der ten saß wohl eine Gesellschaft glücklicherer Men schen beisammc», als dieses am Abend jenes* Ta ges bei unsern Bekannten der Fall gewesen ist. Albrecht saß an der Tafel neben seiner reichge- schmückte» Cousine, der reizenden Anna van der Brock. Beide waren leider ebenfalls »och nicht verständig genug, um sich nicht vor lauter Freude zuweilen recht selig i» die Augen zn schauen. Da sagte die junge hübsche Frau zu ihrem Ge mahl: „Ach Hans, für uns ist es schier schon zn spät, und für die beiden Kinder dort noch zn früh; sie sind auch »och gar zu jung. Frau van der Brock aber, die das gehört hatte, sagte schwer- müthig lächelnd: „Zn jung ist ein Fehler, der sich alle Tage verbessert.' Es ist dieß ein Satz, der, znm großen Leidwe sen des Autors, nur zn wahr ist. Die Leser aber, die noch über das Schicksal Albrechts und Anna's in Unruhe waren, mögen sich nun damit znfrie- den geben. Von dem Negcrprinzen Inst und seiner Gniia hatte man lange Zeit Nichts mehr vernomme». Erst in spätern Jahren erhielt Hans Silbernagel die Kunde, daß seine schwarze» Fluchtgenossen sich glücklich mit einer Bande von Marou-Ncgcrn ver einigt habe», und daß Inst von diesen zu ihrem Häuptling erwählt worden sei. Die Bande be mächtigte sich später eines an der Küste vor An ker liegenden kleinen Kriegsschiffes, und die schwarze Gesellschaft betrieb von da an mit großen Eifer die Seeränberci. Ein Hanptvergnüge» des Kapitain Inst soll bei diesem Geschäft'die Jagd auf Sklavenschiffe gewcsc» sein. Er soll dann nie ermangelt haben, die Mannschaft, so hoch wie möglich a» die Raaen

Zugriffsbeschränkung

Nutzungslizenz

fullscreen: Zeitungsband (1867)

Zeitung

Zeitungsband

Ausgabe

Inhalt

Zitieren und Nachnutzen

Zeitungsband

Ausgabe

Bild

Bildfragment

Zitierlinks

Zitierempfehlung