Seespiegel, Inhoudende Een korte Onderwysinghe inde Konst Der Zeevaert, En Beschryvinghe der Seen un kusten van de Oostersche/ Noordsche/ en Westersche Schipvaert

Blaeu, Willem Janszoon

Bibliographic data

Description

URN:: urn:nbn:de:gbv:8:2-6001705

Persistent identifier:: PPN1669657728

Title:: Seespiegel, Inhoudende Een korte Onderwysinghe inde Konst Der Zeevaert, En Beschryvinghe der Seen un kusten van de Oostersche/ Noordsche/ en Westersche Schipvaert

Signature:: Q 9089-1-3

Printer:: Blaeu, Willem Janszoon

Editor:: Blaeu, Willem Janszoon

Structure type:: Monograph

Publisher:: Willem Iansz Blaeu

Year of publication:: 1638

Place of publication:: Amsterdam

Collection:: Humanities

Description

Structure type:: Colour information

Collection:: Humanities

Full text

| ien inleggen mach. Om daer inte zenle| & 
IE weſltznde han t gat lepdr eenklip onder tſ° 
J 
| 
NW) ken peder die hier comt moet wel coefien/ of * m : uwer S 
| Gon & > 3 al tomen toil. | | 
| lunnen in't havenken opvik ofte les vade| - | 
| 
"] Waerts/ niet cen kabel aen De clippen / € 
WIE Bet Chip niet Daenen math/ de grondt 18] ' 
|E ide tonnen bewaren om bande gon tt 
[] wer, daniltghemepnlÿjck goedt weder |-. 
"P keu»ſchip daerin te comen / want de dyn 
romen daer lomtÿts loo ltÿk ingeloopen/| . 
VE Santtchen hoop (chepen in De felve havent ., 
„| k lelve ltedeken door het gzoot waterakg|. 
"] TulſchenGerrachicaendedat oolteyſ |. 
„| om wuynteladen/ als Larxamela/ Relec 
'] . Aenherzupdweltepnde van Teneritſ [ 
[] ken daermenbeel wijnen [adet/ genaem 
.] meteenzupdwelte windt/ die waept Dat 
Van Tenerikketot het plant la Pal’ 
" len. Aen dezupdooltzpde van de Pal 
 lerdagh en moetmen De Grande niet (od 
  
  
Van de Canarifche Eylanden. > 2: 127 II | 
| 
IE Die boo, Gerrachica ketten wil/ die letter bewelten De clippe met het krups De Zeeuw Dezen, 
UE Shenaemt 7 allo Dat de Bool clip zupdoolt ten oolten ende zupdoalt van hem lendt/ 
[/ loo leptmen recht voor de Kadt / Dan machmen De straet van de ltade rechein len... 
1 door dat Lilooſter van S. Dominicus / daer isfchoone gzondt op legendertichofte | 
I beertich vadem/ de Pieck lepdt danrecht bewelten aen de Kadt / naeder aen t lande 
ſ i Ofte aen De clip als op bijfendertich ofte »esendercich vad 
i ai een boole reede / daeromwe 
em enilt niet ſchoon/en welt. 
5 uwen en zenlen wel palen; en 
     
   
3 k een Lootlman hebben. Aen De Serrachi- 
% ? ch hp barnt altÿt / men lettet 
s twee anckers voorunrt terzee- 
z achter upt aen 't landt/ lodat 
men moet de kabels met boevnmn. 
it is eengoede haven bu de le. 
» z 1/ daermenmeteendeel»ſchee-Baven in 
  
      
    
  
     
binters eniſt nie ghernanenme. 
agen derzee untennoorwwelten ., 
moghelÿck iseen»chip tehoue -; 
che jaren. gheleden / Dattereen > 
en/ en een goedt Deel huplen van 
neríffe zijn noch bzíe lacdplafen Latätne- 
tama. helecho. 
cen klenn Habenken ofte Ban: pratama. 
den / alhaddet thienanckersupt. Det! 
  
er is oock goet liggen/ behalven Aveſſa; 
212% vg weltnoodwelt vifthien mij- ;;. 
| Cchoone Bap / met eenltadt en ~' 
AN a ED n 
ch ofte Dertichbadem. Bpwine 
om de zupdoolte ende zupdzupd- 
leligghen. Menleyter voorrwee 
!'upt om t ſchip recht op de reede 
ten de ltadt met een krups / daer 
haone landtbap ; daerilt goet ler 
1e datmen verre ak light/ die reede 
reede lendot van de Palma ſo mach- 
1 hemliggen. Het Eplant de Palo 
   
    
    
    
   
   
laedplaetſe gheheeten S. Crus. Die 
Weert te ketten / loope loo verre in de wi 
fte de bpuuggheis/ endelettet daer op 
bofte winden wille! meu (oude alan D 
Intkers in eenhanepoot/ met eentopa 
te houden/ daerlepdteen hooghe witte 
WIN beitereede. Recht benoorden de l 
knoptwineich dercich ofce vykendertid 
verdt de Gammelreede ghenaemt. A 
  
| Talla Coda. 
Mera / dat heeft aen de noordooltzp 
  
  
Men de Pieck van Teneritke lien oolt 
lin hoogh/ ende een boomich 
eftspde vande Palma 15 n 
er aen het licht bekent werdt. Aen 
f! daermen wünen ladet/ gheheeten 
: : | Tenerikkelepdt het Eplandt Go: Gomera, 
e ſe havenvan thien vadem diepter” 
aer t voor meelt alle winden goedcli jleter als meenigh van d'ander Ep- 
landen, maer Daer en ig niet te laden j 0oc bupten voor de havenlettenop 
ee harr sk vruccüit mem 
[en Adela op Tenerikke lepdt daet Toor 2 OVL 
e recde van de Palma leydr Gan Dele haben in Gomera noozdwel ten noozden 
„C2 B2 A2 B5 A5 20 18 17 16 11 
     
     
1 
SLE A 
= Ontrent vier mijlen wedt ban 't w | 
]:. .k | c ] 
| :; g. Ferrolept van J. Palma zuyden tenweſten verſchepden 10 mien. gero, 
ta tige ai 5e 7 ; 
  
 3deel, vj Boeck, +7: de :

Bibliographic data

Description

Description

Table of contents

Monograph

Colour information

Image

Image fragment

Citation links