Seespiegel, Inhoudende Een korte Onderwysinghe inde Konst Der Zeevaert, En Beschryvinghe der Seen un kusten van de Oostersche/ Noordsche/ en Westersche Schipvaert

Blaeu, Willem Janszoon

Bibliographic data

Description

URN:: urn:nbn:de:gbv:8:2-6001705

Persistent identifier:: PPN1669657728

Title:: Seespiegel, Inhoudende Een korte Onderwysinghe inde Konst Der Zeevaert, En Beschryvinghe der Seen un kusten van de Oostersche/ Noordsche/ en Westersche Schipvaert

Signature:: Q 9089-1-3

Printer:: Blaeu, Willem Janszoon

Editor:: Blaeu, Willem Janszoon

Document type:: Monograph

Publisher:: Willem Iansz Blaeu

Year of publication:: 1638

Place of publication:: Amsterdam

Language:: Dutch; Flemish

Collection:: Humanities

Scope:: 2 ungezählte Blätter, 58 Seiten, 6 ungezählte Blätter, 34 Seiten, 10, 4 ungezählte Blätter, 36 Seiten, 14, 4 ungezählte Blätter, 40 Seiten, 16, 4 ungezählte Seiten, 26 Seiten, 12 ungezählte Blätter, 2 ungezählte gefaltete Blätter, 2 ungezählte Blätter, 24 Seiten, 10, 6 ungezählte Blätter, 20 Seiten, 14, 4 ungezählte Blätter, 28 Seiten, 8, 4 ungezählte Blätter, 40 Seiten, 18, 4 ungezählte Blätter, 44 Seiten, 18, 4 ungezählte Blätter, 34 Seiten, 14, 4 ungezählte Blätter, 30 Seiten, 14, 4 ungezählte Blätter, 18 Seiten, 8 ungezählte Blätter

Physical location:: Universitätsbibliothek Kiel

Full text

  
TIJ Hoofijluk. De Ooftkuft van Yerlandt ‚ van Dublingh tot 
voorby Strangfoorts haven. 
W Z/F € noo;dhoeck vande Bap ban Dublingh ghenaeme Hot! 
es B condom [coon / (oo Datmen Daer rondom anckeren mar! datt | 
W ]; benoorden legghen de Eplanden Perlants-ep en Lambep. Pet 
NOEL Jg landts-epis her klepnlte/ lepdt tullchen den voorlz hoeck out tn 
H Lambep,aende weltzyde ltaet eenkapelleken/daer netkens nach. 
    
Q ) menreede maecken. Aen t zupdepnde ioopt een kteenich !! de 
> dat moermen (houwen. Tegen over dat Eplandt ant 
Malehael lqndtlepdt een haven voor klepne [chepen/ aen een ltedeken geheten Maleheal. d 
Uambepy. 
Onder Lambep machmen letten onder de noor/dzpde voor eenzupdelpckk wi 
op twaelk dertien vadem/maer voor een wind upter zee moetmen wpken aendt u 
zude neffens een Edelmans-hups / en lettent daer doch tener niet (eer god 
ghen/overmidcs het daer altÿt gheweldich role. : ai 
Ontrent vier mylen noordwelt ten noozden van Lainbep lepdt de haven" 7 
Drodagh / daer cullchen bepden (Rambepnaelt ) dicht bp lande legghen dt G 
klippen gheheeten de Skeres. Ontrent cen halk mil benoozden Lambep iet 
- groote klip gebeeten Gok a bil/ Daer machmen aen bepde 35den omloopen. 
|  HOrodach. . 
|  Dondalc. 
| Carling 
| 
foozt. 
| oen 
 YôHalteel. 
es 
glas. 
Dzodagh beeft cen naeuwe kromme haben / Daer’t niet welin te komen is (ond! 
Zootfman / ofte pemanDt Die Daer wel bedzeven ís. | gl 
Dhtzie okt 4 mplendaer benoorden lepdt de haven van Dondalck / die is let ſ 
diep / enwozt wepnich bevaren / mec laegh water machmente voet daer overgû., 
Noozrden ten welken ontrent thien mplen van Lambep/ vÿfk mplen emo 
Dyrodagh / en twee klepne mijlkens ban Dundalk lepdt de haven van Carl! of 
fooxt. De noozdpoeck Ban Die haben ig wat vuplen rudlachtich / Dan men ma t 
't loot daer bp omloopen/de zupdhoeck is heel vuupl mecklippen en blinden. V; ; 
  
men ſchouwen / enloopen bp de noordwal in: Cenighe legghen datmen tullt!) nit 
Klippen en de zupdhoeck mach deurloopen met klepne lcheepkens / maer tir, 
»ſonder perÿckel. Allmen binnen die blindenis/ moetmen nae de zupdwal tot ', 
Pr ; Ber OE eo ns 
ghenzeylen/ en een lchip berghen lConder ancker okte touwen. Gzoenkaltetl u": 
’aende noordooltzyde vande haven een halk mÿl van Carlingkoozdt. ect 
Ontrent vÿk mplen noozdoolt okte wel loo ooltelÿck van Carlingkoo;t (ed sl 
uptlteeckende hoeck ghenaemt S. Jans point/ daertullchen bepdenontrenttt!! ans 
ven legghen de Montes van Carlingfoozt een Hoogh ghebergite, Dan S- Iv, 
point loopt een Eeen TiE af Daermen hem ban wachten moet. Een groote mijl De ig 
Den £ Fans point lepdt Arglas / Van daer voott cot de Haven van Stranger 
Pane 1.000) ak ban de haven van Strangfkoozt ſchiet een bupl klippich ; 
Een wepnich vande zupdhoeck af lendt een blinde Klip die met half ebbe bovt" A 
ter Komt. Om in dele Haten te zeplen/ moetmen die hoof; blinde aen bag pt 
ten/ en loopen Daer benoozden om/ maer hem wel wachten van'’t voo!l; nf? gh 
noojdhoeck. Men mach oock bezupden De voor»z blinde tullCchen dieen den Poris 
deurloopen/maer daerbenoozden omilt belteende rupmſte gac.War betinntW, „( 
lepdt noch een ander blinde klip aende noordooltzyde / die moetmen aen l tu 
latenalſmen inſeplt. Allmen dan loo verrekonit tot Audleps Caltle / datt "hger 
uz zert.! oft voozt inloopen tot om den hoeck aen bagboozt / en lettent" 
Noozdrock,/ daer akleelt int ss de deztppn Hm 
ga

Description

Table of contents

Monograph

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation

Goobi viewer