Staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht auf die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg: Staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht auf die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg

Carstens, Carl Friedrich; Falck, Niels Nikolaus

(Dritter Band)

Bibliographic data

Periodical

Persistent identifier:: PPN106678924X

Title:: Staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht auf die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg

Document type:: Periodical

Year of publication:: 1821

Place of publication:: Schleswig; Universitätsbibliothek Kiel

Language:: German

Collection:: History; prints

Volume

URN:: urn:nbn:de:gbv:8:2-6147520

Persistent identifier:: PPN1066800871

Title:: Staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht auf die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg

Signature:: X 701-3

Editor:: Carstens, Carl Friedrich; Falck, Niels Nikolaus

Document type:: Volume

Publisher:: Königl. Taubstummen-Institut

Year of publication:: 1823

Place of publication:: Schleswig

Language:: German

Collection:: History; prints

Physical location:: Universitätsbibliothek Kiel

Article

Title:: IV. Ausführlichere Erhärtung des Beweises von der friesischen Abstammung der Dithmarscher, hauptsächlich aus den noch übrigen zahlreichen Spuren in der Sprache. (Fortsetzung.)

Structure type:: Article

Language:: German

fr 403 * . Haren, de Lee haren, die Sense schärfen, dengeln, Br. B. V. Billwerder, Friesen und Dänenz auch noch in Ei- erstedt. “ Harm, ein Lamm, wie Br. W. B., an einigen Orten aber ein Bock, s. Sch. Kil. Gherme, ovis matrix et agha. Allgemeiner und bekannter ist die Vedeutung, da es Aerger- niß, Gram, Verdruß, Schmähung, Kränkung heißt. Harren, aushalten, vertragen, besonders bei den Süd- lichen üblich. Koker, herden, Silt, Lied, 2. harden, L. R. dabei oder darauf bestehen, behaupten, erhärten, wie etwa im Jütschen L. B. Härthes han oc with 3; besteht, beharret er darauf. S. W. H Föhr harden, Hau, Heu, Z. wie überhaupt an der fries. West: und Nordküste, plattd. Bibel Höw, von Hauen, Hawen, ostfries. heyen und hoyen, welches die Friesen durchgehends von Gras- oder Heumähen sagen, nemlich mit der Sense, ursprünglich tre; Korne, Im Ulphilas heißt hawi Gras, vermuth- ich langes, ] Het, es, Rach., bei V., hier und sädfries. Hak u. het. „ Haubarg, Z., auch in Eiderstedt; eigentlich das Ge- bäude, wo man das Heu birgt und verwahrt; denn es kömmt von bargen, d, i. bergen. her, Dies heißt aber auch einernd- ten, im Fries, Berrigt, Bergt, dän. Biering, Höebiering, die Heuerndte; s, D. Atl. s407, bairgan heißt auch im Ulphi- las serrure, custodire, und im Angels, bei Japicx S. 70 Berg" in Schoerr, wo Heu und Korn geborgen wird. S. auch R. S, 355. 36. Gehen wir nun zu dem Ursprunge dieses Namens in die ältesten Zeiten zurück, so scheint auch dieser schon ganz deutlich auszusprechen, daß die dortige Erndte damals, so wie in Eiderstedt (und hiesigen Marschen) mehren- theils bloß in Heu, und- also bei weitem der größte Theil des t.: Mars | bestanden haben, wie Bolten auch zeigt, 1, S. 5. 2, 291. _ Heek, kl. Stall, Winkel, Nordbüll, Fries. S. Bolten 2, 382, Silt, Com. und hier Hak. des tere aufbewahren, sparen, zurathehaltenz s. R., hier esgleichen, § Hehr, fröhlich, H., auch in Eiderstedt: He het edt so hehr darum, is der so hehr to. Ist sonst nicht sonderlich in diesem Sinne bekannt; doch fin et man es in B. W. B., Sch. und im Niebelungen-:Liede V. 260. „„ Hellig, sehr durstig, H. So wird es auch noch in Brem. gebraucht, und so will es auch Lutherus in der Rand- lose zu Jeremia 2, v. 25 erkläre habon. S. auch R. und

Access restriction

Copyright

fullscreen: (Dritter Band)

Periodical

Volume

Article

Table of contents

Cite and reuse

Volume

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation