Staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht auf die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg: Staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht auf die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg

Carstens, Carl Friedrich; Falck, Niels Nikolaus

(Dritter Band)

Bibliographic data

Periodical

Persistent identifier:: PPN106678924X

Title:: Staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht auf die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg

Document type:: Periodical

Year of publication:: 1821

Place of publication:: Schleswig; Universitätsbibliothek Kiel

Language:: German

Collection:: History; prints

Volume

URN:: urn:nbn:de:gbv:8:2-6147520

Persistent identifier:: PPN1066800871

Title:: Staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht auf die Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg

Signature:: X 701-3

Editor:: Carstens, Carl Friedrich; Falck, Niels Nikolaus

Document type:: Volume

Publisher:: Königl. Taubstummen-Institut

Year of publication:: 1823

Place of publication:: Schleswig

Language:: German

Collection:: History; prints

Physical location:: Universitätsbibliothek Kiel

Article

Title:: IV. Ausführlichere Erhärtung des Beweises von der friesischen Abstammung der Dithmarscher, hauptsächlich aus den noch übrigen zahlreichen Spuren in der Sprache. (Fortsetzung.)

Structure type:: Article

Language:: German

r #102 Grälen, H., sonst auch grölen wie hier, s. B. W. B. R. lärmen, laut schreien. R. V. B. 2. C. 1. de grote Grael. Hier sagt man von den Fröschen z. B. graalen. Grüppel, H. wie hier und in Ciderstedt, eine kleine Rinne, Ründel über den Acker zum Ablauf des Wassers. Gr öpp, H., angels. und fries. grep, grip, und Kil. Groepe, plattd. en Gröpp, z. B. hinter den Kuhstälen. ; Gnurtkoop, H. wohlfeil, wie B. W. B., hier und im Dänischen. Japicx goe-keap. Gränen, stöhnen, klägliche Töne von sich geben z auch vom Laut bei dem Gähnen, auch hier, H. . Haafen, Strümpfe, H., völlig wie in Eiderstedt und hier. S. R., von Hagsen, angels. hohsine, isl. hasinar, schwed. Hasar, Dän, hier Haaser, popliles, tendines. Hese sen, aber bei Z. von Hesse, B, W. B. welches auch Hexen, Hegsen heißt; s. Frisch, u, Brock, Willk, §, 102 Hexnath. “ Hadde, gewesen, L. R. mehrmals, so auch in den süd- fries. Gesetzen, wie in "unsrer fries. und dän. Sprache. ! Hagen, Bolt. 3, 148, gefallen, behagen. W. S. 167, gerade eben so hier. “ Hale, Zugluft, H. auch hier; kömmt aher, meines Be- dünkens, nichr fowohl von halen, in der Bedeutung von zie- hen, holen, her, als vielmehr in der Bedeutung von wehen, hauchen, athmen, so wie halo, halito und halitus; dat halt. Vielleicht auch Hals, als Luftloch, Luftröhre, und das dän. Wort at hälme, aufhören, ausruhen, gleichsam at puste, Puus halen, sich ein wenig erholen, verschnaufen. Ham, Hamme, und Hemme, In Wiedingharde ist Hainm eine Fenne. Nach Wiarda, Br. Willk. g. 52 u. 148 ein mit einem Walle oder Graben umgebener oder sonst (z. B. mit Pfahlwerf befriedigter Kamp, oder Stück Landes, Feldes oder Wiese; vergl. Dankwerth S. 250. Davon haben die Hammen in Dithmarschen, nicht von Hölzungen eigentlich, die nur nach außen waren, an sich aber enge und gleichs1m Ther- uprzhe Hife «yz Vege. leretfalt qr mn rere von Hölzung, noch weniger von Jupiter Hammon, als Gränz- festung, das die Gränze schließt und schützt, davon Kohemme in Dithmarscher an der Eider. Halve, Wifhalve, Spinhalve, d. i. Seite, L. R, So auch in den fries. Gesetzen. Mordhalb der Elbe, Br. Willk. a tvia halua zu beiden Seiten. C. 78, 83.

Access restriction

Copyright

fullscreen: (Dritter Band)

Periodical

Volume

Article

Table of contents

Cite and reuse

Volume

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation