UB Kiel digital Logo Full screen
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment

Über die englischen Marienklagen

Access restriction

There is no access restriction for this record.

Copyright

The copyright and related rights status of this record has not been evaluated or is not clear. Please refer to the organization that has made the Item available for more information.

Bibliographic data

fullscreen: Über die englischen Marienklagen

Monograph

URN:
urn:nbn:de:gbv:8:2-5675394
Persistent identifier:
PPN1004981996
Title:
Über die englischen Marienklagen
Signature:
TUKI 06097
Author:
Thien, Hermann
Document type:
Monograph
Publisher:
Fiencke
Year of publication:
1906
Place of publication:
Kiel
Language:
German
Collection:
English studies
Kiel University Papers
Scope:
XII, 91 S.
Physical location:
Universitätsbibliothek Kiel

Contents

Table of contents

  • Über die englischen Marienklagen
  • Inhalt.
  • Litteratur.
  • Abkürzungen.
  • Einleitung.
  • I. Griechische und lateinische Marienklagen.
  • II. Mittelenglische Marienklagen.
  • [A-Z]
  • [A-E]
  • [F-J]
  • [K-Q]
  • [R-U]
  • [V-Z]
  • Nachtrag.
  • Vita.

Full text

»3 
Testament (a). 
379) .. “alas! weder sali 1 gone? 
Sumtyme had I a sone, now af I none“ ... 
87) '“Mary magdalan, helpe pou ine! 
hy se my sone dye on 3on tre.“ 
Magdalan sayd : “I can no no|>er rede, 
90) I knele and se my lorde nere dede; 
fful grete soro has smytyn my harte, 
And 31t me rewes f>i paynes smarte . . . 
95) Curame with me! I sali f>e bryng 
ffro [ns wo and jjis mornyng 
In-tylle a tempull here before; 
ffor (du has wepyd here full sare . ..." 
401) “I had gret ioy wen I hym bare: 
Suld I now lewe hym hangand J>are, 
And sofur hym so for tq be, 
J>at was my myrthe and al jny gle? 
5) Magdalan, for sothe vnkynde I were 
to go away and lefe hym Jiere. 
[icrfore be crose here lyf I wyll, 
ffor hys syght had I neuer my fyll; 
Sum-tyme wen he lokyd me on, 
Lamentacio (Z). 
357) ‘1 hedde a sone, nou haue I non, . . . 
9) I not in world whoder to gon . . “ 
85) . . ‘‘Maudeleyn, help now . . . 
90) Mi sone is honged on a tre . . 
93) Maudeleyn seide: “I con no red, 
Care hafi smiten myn herte sore; 
I stonde, I seo my lord neih ded, 
And f>i wepyng greuef) me more. 
97) Cum wij) me! I wol f>e lede 
In to f>e temple her be-fore. 
J>y Mournynge is bof>e fehle and fede, 
ffor f>ou hast now I-wept ful 3ore.“ 
419) I hedde blisse whon I him bere, 
And now def> for-doj» my gle : 
6'
	        

Cite and reuse

Cite and reuse

Here you will find download options and citation links to the record and current image.

Monograph

METS MARC XML Dublin Core RIS IIIF manifest Mirador ALTO TEI Full text PDF DFG-Viewer Catalogue record
TOC

Chapter

PDF RIS

Image

ALTO TEI Full text
Download

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Citation links

Citation links

Monograph

To quote this record the following variants are available:
URN:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Chapter

To quote this structural element, the following variants are available:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Image

URN:
URN:
Here you can copy a Goobi viewer own URL:

Citation recommendation

Thien, Hermann. Über Die Englischen Marienklagen. Kiel: Fiencke, 1906. Print.
Please check the citation before using it.

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment