».MàHŞKMŞķL 
^ --- ihr 1 * - •*>-, 
àĢķWHGMU 
K« 
• >V ‘ V,j 
-■•' ■ “ '111 
an Arterien Verkalkung 
und war völlig zusam 
mengebrochen. Durch 
den Gebrauch von 
Heller’s Knoblauchsaft 
kann ich schon wieder 
laufen. Bei meinen 69 
Jahren hat der Saft 
Wunder an mir getan. 
41412 Anna Arndt, 
Langenbielau 
Heller's echter bulga 
rischer Knoblauchsaft 
— der gute mit dem 
Zinsserkopf — hilft 
ferner vorzüglich bei: 
Rheumatismus, Herz 
beschwerden, Hämor 
rhoiden, Magen- und 
Darmleiden und vielen 
anderen Beschwerden. 
Flasche für 30-45 Tage 
nur Mk. 3.—. Zinsser- 
Knoblauch- Tabletten 
haben d. gleiche vorzüg 
liche Wirkung. Schach 
tel Mk. 3.—. In vielen 
Apotheken und Dro 
gerien zu haben, in 
Rendsburg bestimmt in 
der Königl. Garnison- 
Apotheke, wo nicht er 
hältlich erfolgt Versand 
durch uns direkt. 
mündelsichere Geldanstalt 
unter Garantie des Kreises Husum 
im Kreishause Zu Schloß vor Husum 
nimmt 1775 
gesetzlich geschütztes 
WK fl 
f Ifg§ ģ 
MàH Ş ‘ MTÄWK 
44*£4 ■- * if 
- r f a* 
1 WLM ', WM1 êâ 
ist nach glänzenden 
Anerkennungen vieler 
tausender angesehener 
Landwirte n. Tierärzte 
das wirksamste Ange 
ziefermittel. 
Verkäuflich in Rends- 
burg: Emil Syc, Toi- 
straße. Drogerie zum 
Kreuz: Regenfuß u. 
Schuldt. Garnison-Apo 
theke, Rendsburg, Pa 
radeplatz. Firma I. A. 
Schnell. Elsdorf: H. 
Storm. Ellingstedt: C. 
Rickelfen. Erste: Emil 
Stehn. Brekendorf: Ro 
bert Jochimsen. Ow- 
schlag: Th. Haas. Ho- 
henwestedt: I. Elaußen. 
Todenbüttel: Peter Rei 
mer. Friedrichstadt: Pri° 
oiligierte Adler-Apo 
theke. Haßmoor: An 
dreas Biller. Hanerau: 
Apotheke. Innien: W. 
Voß. Rortorf: Fa. Her 
mann Reimers. Ehri- 
stiansholm: M. Loren 
zen. Eüderstapel: H. I. 
D. Bremer. Rordersta- 
pel: A. Hansen. Kropp: 
Fa. I. E. Otzen, Snj. 
Langwedel: H. D. Delfs 
Friedrichsholm: I. Haas 
Hohn: Apotheke. 
Die Preise sind er 
mäßigt. 
in jeder Hohe von 1.00 Mark an 
bei zeitgemäßer Verzinsung von jedermann ent 
gegen, besorgt alle Geldgeschäfte und führt Ueber- 
weisungsanstrüge überall hin kostenlos aus. 
Fernsprecher 520 Postscheckkonto 21772 
wwgw 
Ihre Verlobung geben bekannt 
Frieda Piepîau 
Hans Hansen 
Schaalby Bi 
Oktober 1931 
weiße Stirn, v. Annen- 
hos Richtung Weste-nsee- 
Rortorf entlausen. 
Chr. Langholz, 
Bnnenhof, 1798 
Post Loorde. 
MM şşM 
<y fy i&nA’" 
50000 Anerkennungen 
üb. Zinsser-Hausmittcl 
Reinw. Molton 
140 cm breit, eine be- SWg' 
sonders schwere und h ļ 
strapazierfähige Quali- f/y 
tät für Kieler Anzüge M 
Yaclitdub-Serge 
140 cm breit, rein- 
wollene, vorzügliche gj I'ļyjļ 
Ware, gestempelt, 
außergewhl. preiswert jfij ŗS 
Ausschneiden! Einsen 
den! Zur Einführung 
verteilen 508 Stck. Gold- 
Füllscderhalter (Sim 
plon) mit 2 Reserve 
federn, gar. 14?«. Eold 
pl. geg. 1,50 'Mk. Rächn. 
Füllhalterhaus 
I. A. Stegmann, 
Nürnberg A, 1803 
Weberplatz 11. 
Vertreter gesucht. 
AIs Veriodke grüßen: 
Anni Suhr 
Heinrich Goos 
Ahrenstedt, im Oktober 1931 
in Darlohe verkauft am 31. 10. 81, ab 8.30 Uhr. 
in Rortorf, Schützenhof, aus altem Einschlag aus 
den Förstereien Mörel u. Bargstedt: ca. 
Festmeter. Ei. N.: 2/3 — 121, 4/6 — 31; F.: 
3, 5/6 — 6; Erlen N.: 2/1 — 20; Fichte: 1b/2a 
— 52, 2b/4 — 86; Kiescr: 1b/2a — 30, 2a/b — 
59, 4/5 — 10. 
Raummeter. N». Sch. u. Kpp.: Ei. 44, Bir. 7; 
Brennsch. u. Kupp.: Ei. 73, Bu. 16, Ahorn 2, 
Birke 29, Rad. 288; Rad. Reis. 1: 77. 
Teilweiser freihändiger Verkauf vorbehalten. 
Bedingungen liegen 1 Tag vorher im Vcrkaufs- 
lokal aus. Näheres durch den Oberförster. 1810 
Meter 
Meter 
m ŞflWMM? Ş 8' w 
?3âtàî)-8erAs 
iPfppi 
150 cm breit, ca. 
550 gr. schwere 
Kammgarnwr., aus 
prima Material, ge- 
stemp., unverwüstl. 
im Tragen... Meter 
156 cm breit, ca. 
660 gr. schwer, 
eine Ware v. größ 
ter Lebensdauer. 
Die Ware kostete 
im Vorjahre noch 
24.50 Mk., jetzt.. 
Meter 
in Barlohe verkauft im Vorverkauf auf Schrift- 
geböte in großen und kleinen Losen aus För 
stereien Mörel, Bargstedt, Hcial«, aus Kahl- und 
Lichtschlägen: 
1119 fm Eichenstammholz, 
50 fm Biichcnstammholz, 
100 fm Eschenstammholz, 
260 fm Fichtenftammholz. 
Einreichungstermin: 2. 11. 1931, vormittags 9 
Uhr, im Overförstergeschäftszimmer. Losverzeich- 
niffe ab 21. 10., Bedingungen und Auskünfte je 
der Art sofort beim Oberförster erhältlich. 1809 
Todesanzeige. 
Heute morgen entschlief sanft nach kurzer 
schwerer Krankheit meine innigst geliebte Frau, 
unsere herzensgute treusorgende Mutter, 
Schwiegermutter, Großmutter, Schwester und 
Schwägerin 
geb. Restorff, 
im 72. Lebensjahr. 
In tiefer Trauer 
H. Tolfi, Lehrer a. D. 
Emilie Tolk 
Hubert Obermanns 
Dolly Ofîennanns, geb. Tolk 
Inge und Franz. 
Rendsburg, den 17. Oktober 1931. 
Am Kirchhof 15. 
Beerdigung am. Mittwoch, dem 21. Oktober, 
nachm. 4 Uhr, vom Sterbehause aus. Trauerfeier 
V, Stunde vorher. 1825 
Das Vergleichsverfahren über das Vermögen 
der Witwe Catharine Deinert als Inhaberin der 
Firma Amandus Deinert in Et. Peter ist nach 
Bestätigung des Vergleichs vom 13. Oktober 1931 
aufgehoben. 
Garding, den 13. Oktober 1931. 
Das Amtsgericht. 1813 
. Werteren 
Uhr, zwiscb 
1 liipL Äiiforeüei 
am 17. 10., vormittags Ï1—1 I 
Mordersiapai—Erfde—-Bargan 
Dienrtag, den 20. Oktober 
im Conventgarten 
abend* 8.1ä Uhr: Lichtbildervortrag 
iCropp 
(Lastwagen-Scheibenrad, Ford). Der Finder 
wird gebeten, sich gegen gute Belohnung 
zu wenden an / 1811 
Johannes Tossf, Hiisym. 
am 22. OMo^er 1931 
Wollene Striefcwestcn 
für Damen und Herren, kleidsam, dunkel 
melierte Farbe, Ausnahmepreis 3Lil 7.50 
p. Nachn. ausschl. Verpackung und Porto. 
M. Brill, Kiel, Holatexistraäe 39. 
Bei Nichtgefallen Umtausch u. Geld zurück, 
j Bestellen Sie noch heute und geben Ihre 
! Maße und Körpergröße an. 1821 
Nienstadtstraße 
Herne Haa<z=J(ucsu& 
für Damen und Herren 
beginnt am Diemiag, 2fl Oktober, 8 1 /, Uhr. 
* Tanzlehrer Urendt. 
Eintritt RM. 1.—. Für Mitglieder 
des Luftfahrt-Vereins Rendsburg, 
für Schüler, Militär und Erwerbs 
lose RM. 0.50. 1786 
Kassenöffnung 7 Uhr. Vorverkauf bei Barlach und Albers 
Danksagung. 
Für die vielen Beweise herzlicher Teil- 
Ģ nähme bei dem Heimgänge unseres lieben 
H Entschlafenen sagen wir hierdurch allen 
W unseren innigsten Dank. 
|| Im Namen der Familie: 
Catharina Schnack, geb. Schleth. 
I'l Damendorf, den 19. Oktober 1931. lglB 
Danksagung. 
Für die überaus große Teilnahme und 
Kranzspenden bei der Beerdigung 
unseres lieben Entschlafenen, insbe 
sondere Herrn Pastor Pauisen-Hütten 
für die trostreichen Worte im Hause, 
Herrn Lehrer Krohn, sowie den Nach 
barn für ihre Hilfe, allen 
unsern besten Dank. 
Im Namen der Hinterbliebenen 
Johannes Uiermann, 
Brekendorf, den 17. Oktober 1931. 
Möbl. Zimmer f* ci ; 
Adr. Tageblatt. ş 
Gute Ï7®9 
Im Kochen u. Näher 
nicht unerfahren. Plät. 
len erlernt. 180! 
Hermine Slcbmann, 
Saatsee, 
Lindenstr. 3. 
nachmittags keine 
Sprechstunde 
2 jg. Leute, 23 u. 25 
J. alt, suchen zum 1. oo. 
15. Nov. Stellung als 
eins. 1680 
Mg. NMA 
oder Knecht. 
mit allem Zubehör (şş 
den, Keller, Etan< 
Waschküche, Bad, Gal 
ten) zum 1. November 
oder später zu verin^' 
ten. Näheres: 
Büdelsdorf, 
Ehanffeestr. 16, 1^. 
Zum 1. November t 
, . In allen 
Zweigen der Landwirt 
schaft erfahren. Melken 
kann mit übernommen 
werden. Angebote mit 
Gehaltsang. erb. 
Bernhard Knudsen, 
Pellworm, 
SUderkoog. 
Zurück! 
Dr, Struck, Beringstedt 
Zwecksparkasfe such! 
Şmipfoetftelet 
Gunst. Beding., hohe 
Prov.' Angeb. unter R. 
8076 a. d. Ldse-tg. 1818 
mit Laden, der Reuzt'' 
entspr., zu vermiete^ 
Missundestratze 1. 
Guts 
KĶķbşiKrkeA 
verkauft 18L 
Ņ. Matzrt. 
Kronsbuŗg 
Ich suche für meinen 
Sohn, kräftig, groß, zu 
Ostern 1932 eine 
Suche zum 1. oder 13. 
.. einen * 
1., 2. Hypoth. Betriebs 
geld in kurz. Zeit durch 
Joh. N. C. Vollertfen, 
Rendsburg, Kanzleistr.1. 
Keine Vermittl. Äusk. 
kosten!. Anfr. Rückp. 
1835 
Junger, kräftiger 
der mit mir sämtl. Ar 
beit. verr. Landmanns- 
sohn bevorz. Aug. u. I. 
1089 a. d. Ldsztg. 
zum 1. Nov. od. fpaiL 
mietfrei. 
NabisikrAņ. WttccJ 
gum 1. Nov. od. ff 11 ' 
Todesanzeige. 
Am Sonnabend, 17. Okt., ist unsere 
Hebe Mutter, Groß- u, Urgroßmutter, die 
zu kaufen gesucht. An 
gebote mit Preis er 
beten. 1808 
P. Petersen, 
Ängustenkoog, 
Gavding-Land. 
Todesanzeige. 
plötzlich und unerwartet verschied 
unser lieber Lohn, Bruder, Lehwager 
und Onkel 
in Stadt ob. Umgegend 
von Rendsburg. Um 
Türgebote bitdet 1817 
Dzobeck, 
Rendsburg, 
EisenbaHnstr. 14. 
dicht vorm Kalben, ver 
kauft 1822 
Eggert Mohr, 
Ahrenstedt. 
Tel. 2508. 
ter zu vermieten 
a) ein 
ged. Pahl 
im Alter von 72 Jahren sanft entschlafen 
In tiefer Trauer: 
Die Kinder. 
Rendsburg, den 19. Oktober 1931. 
Beerdigung am Dienstag, 20. Okt, 
nachmitt. 4 Uhr von der Kapelle des 
Altstädter Friedhofes aus. Evtl. Kranz 
spenden nach der Kapelle erbeten (tüj? 
in der Idstedtstr., S £lC 
densmiete 40 RM. 
b) eine 
im Alter von 31 Jahren. 
Tiefbetrauert von seinen Eltern: 
Wilhelm Hühner und Fra j 
nebst Kindern und Faatiie. 
Rendsburg, den 19. Oktober 1931. 
Die Beerdigung findet am Mittwoch, 
21. Okt., nachm. 1 /,3 Uhr vom Sterbe- 
hause, Neue Straße 21, aus statt <1828 
ThüinisfasSS 
10 und 17% 
Kaikæene! 
empfehlen ab Lager 
iinaaa s RV 
Sthleswit*. g 
Hatenmühle £ 
Fernsprecher 2245/46 
bei F.-Anfchl. ». Geh. 
Frau A, Seemann, 
Verend b. Schleswig. 
Tel. Schleswig 2651. 
Suche für in. Töchter, 
16 und 18 Jahre alt, 
zum 1. November 
Verkaufe gebrauchten, 
aber gut erhaltenen 
in d. Nobiskrüger şş; 
mit Stall und Garten 
land, Friedensmiete ‘ 
RM. 
c) ein« 
am 2. Nooemb. zum 4, 
Mal kalbend. 
4,5x6 Eoerz-Spreizen- 
kamera, Doppel - Anaft. 
Syntor 1:6,3. Zubehör: 
Drei Neusilber-Doppel- 
kaffetten, eine Film- 
paelkafsette, zwei Fut 
terale. Verschlutzgeschw.: 
1 Sek. bis i/„ Set, 
Verkaufspr. 40 Jl. (1612 
Wingold,A.K.Landstr.68. 
auf dem Lande. 
Büttner, 
Klein-Bennebek, 
Rendsburg-Land. 
am 6. Rov. kalbend, 
verkauft 1812 
Hans Popp, 
Heinkenborftel. 
für alle vorkommenden 
Arbeiten. 
Iohs. Mafchmann, 
Bökel, Nortorf-Land, 
Bahnstat. Botel. 
in d. Eckernşôrder , 
Friedensm. 17,50 ^ 
Näheres durch die 
Rendsburger Klein- 
wohnnngsgefellschaih 
Alisiädler Markt 4/w 
Zimmer 15. ^ 
Gestorben: Anna-Helen« Paulsen, geb. Forth- 
mann, Lunden, 75 I. Maria Elisabeth Chri 
stiansen, geb. Sönnichsen, Deezbüll, 97 I. Eli 
sabeth Storm, geb. Rolling, Hademarschen, 70 I. 
Jobs. Carstenseii, Korrewang, 36 I. Anna Kar 
stens, geb. Heefch, Reher, 68 Z. Hans Schnack, 
Damendorf, 77 I. Hans Brodersen, Bredstedt, 
22 I. 'Maria Sophia Hansen, geb. Earstensen, 
Breklum, 70 I. Margarethe Älbers, geb.Echwenck, 
Krempe, 63 I. Magdalene Fischer, Kaaks, 30 I. 
(seit 4 Jahren bei einem 
Landwirt in Stellung) 
wird znm 1. November 
oder 1. Dezember 1931 
eine Stellung gesucht. 
Angebote an die 
Gemeindeverwaltung 
Hoyenwestedt. 1839 
Fernsprecher 50. 
VrÄclMluden 
auf dem Lande in Nubde! Dienstag, den 
20. Oktober, abends 7 Uhr. 
in Duvenstedt Mittwoch, den 21. Oktober. 
abends 7 Uhr. 1833 
in Fockbek Freitag, den 23. Oktober, 
abends 7^ Ubr. Vastor Bielķeldt. 
zum 1. 11. oder sp^ 
zu vermieten. 
K. Rust, 
Königinstr. 13. 
in allen Größen vor^ 
rätig bei (88! 
Emil Sye, Torstraße. 
mit Stall u. Gartenland 
sofort mietfrei. Näh.: 
Wilhelmstal 5. (1806