2ßo 
XXXI. 
MINSTA RIMCHRÔNIKAN. 
Effter Gudz byrd MCD. och XLI. ahr: 
Ta jak i Upsala krönter var, 
Jak vörde ey hvat jak bedreeff, 
Medh Ord, Löfte, Eder eller BreefF: 
Hade jak ey swa bratt blifvet dödli, 
Jak tänkte them komma i större nödh: 
Ty kom thet engin man til sorgh, 
At jak doo sva bratt i Helsingborgh. 
Elfter Gudz byrd MCDXL. och VIII. aht* 
A Helghe tree Kongo Afton thet var. o) 
Carl Knutson. 
Jak är född aff Konunga Slacht 
I Sweriges Rijke, som Gudi var täckt: 
Man skreff tusend, fyrahundrade ock sa 
Eyretijo otta månne vara tha 
Hyllades jak pä Morasteen, 
Petri Pauli Afî’ton, pj aff Sweriges man. 
Nordmän mik tilsadhe trogne och huile at vara } 
Ty reedh iak genom VVärmeland uthan fahra: 
I Biscopsbammar the migh ater hyllade, 
Och til sin Konung gdlade, 
Ellfve lusend Jungfrwers A fit on q) thet hände, 
Gudh galf til Lycko, och godh Ende. f) 
Konung Carl. 
{ E. Coi>. 7. ) 
Jak bodhe mangh aar i fwglawyk 
Jak var ok ey an mästba ryk 
Tha jak var paa myne mydhio allder 
Tha var jak i Sv amie til Konungh valder 
Svænske män giordhe myk stor ära 
The unthe myk Sværies Krona at bära 
Thet var tha sommorn illa athcr lönth 
Jak tror annars ey än the haffva thet rönth 
Tha jak mandhe Svaerie ath fongha 
Tha tog mik sydan epter danciik longha 
Swa länge til thes jak motthe när mith egitîi 
Jak sculde mik for .... Sværies landh fordärfvit 
Jak motthe mith egith landh forgasthä 
Med mikith folk ok margha hästha 
Jak fördhe ok örlögh ök hardhan gny 
Thes jak fan sluth i hvarghan by 
Thil riddharskapith satthe jak fögha tro 
Thet var mik syelff til en stor wro 
Jak menthe ath göra mik rad fulgoth 
Fathigha svena fik jak land ok sloth 
Ryddherskapith gyk fast uthanVidh 
Thet var ok tha en sälsam sidli aj 
Jak giordhe ok som en fåne 
Jak förde örlogh in i Skåne, b) 
o) D. 5 Jan. p) D. 20 Juri, q) D. 21 Oct. 
r) Editio _Mess»nii &; Haiorphti heic suhsistit. 
ti lîæc confirmât velus amiotatio in Codice 
Bibliotheca? Upsaliensi.s : ”Then i44 Konung var 
Carl den 8. Knuts son, blef tva reesor f ordrifven af 
”Erchiebiskopen Jöns, Höfligh doch girigh och 
”ville göre Adelen lijka medh bönderne, genom 
CONTINUATIO ChRONICÏ RHYTHMICI 
MIN ORIS. *) 
K. Carl Knutson. 
Ar efter Christi födelse tid 
Et hundra fyrtie otta then tid 
Til Sveriges Konung krönt med ahre 
Året tlierefter månde jag Norriges krona bare. 
I Sverige lefde jag med liten ro 
Förty the månde Vara 111 ig otro. 
Årkebiskop Herr Jöns then otrogne man 
Upväckte emot mig med lögn osann. 
The drefvo mig ut. Konung Christiern in~ 
fördes 
Han lönte them väl, som ther til höfdes 
Med fängelse, ålaga och storan skatt 
tian tvingade them både dag och natt. 
Tog och Ärkebiskop Jöns til fånge 
The Svenske föllo honom ifrå samma gånge 
Och fingo til honom stort mishag 
För svåran skatt och mycken olag, 
Soul han brakade i samma sinn 
Så kallade de mig åter i riket in , 
Ifrå Pryssen ther jag stadd var. 
Men tå jag kom mötte mig krig uppenbar , 
Af them falska mot mig mande vara 
The månde ock mäst alla illa fara. 
Andre gången måste jag vike 
Til Finland och mätte sä umbära mitt rike » 
The unthe mig et Slott heter Rasehorg 
Ther lefde jag med stor harm och sorg. 
Sedan i thcras stora nöd thet hände 
At the bud igen efter mig sände. 
Jag kom och the anammade mig 
För sin konung så gladelig. 
Sedan på Stockholms Slott jag sot do 
Gud förläne mig et evigt lit och ro. 
Herr Sten Sture den Äldre, K. Carls 
i Sverige och Norrige Systerson. 
Elter Konung Carls min Morbroders dÖdh, 
Som i sin lifstid rådde och bod 
Ej anamma KonUngä narntl och ähre, 
Utan halva til Varning och lare 
Plans regemente fast besvärlig, 
Blef jag af Riksens Ständer endrachtelig 
Utvald til RiksetiS Gubernator och Regent. 
Theras gagn och välfärd jag sökte jämt, 
Och med trohet tlierefter längte och törste 
Såsom en Fader och mild Förste. 
Tå Konung Christiern i Dannemark 
Kom här in väldig och stark 
Månde jag på Brnnkeberg med h«gg och slag 
Så visa honom af til skam och mishag, 
At 
i ’thetta lilfälle kom Gottland ifrå Sverige, han 
”var och en Vald Konung til Norige, regerade 
”Anno C. i448 och blef dödh i Stockholm , lig- 
'"ger begrafveii i Gråmunke Kloster. 
b' Heic Membrana finit. 
*) E Coclice Mart. L< Aschanei N:o 5. mme 
primum éditai